Love Is Magic

El Amor es Mágico

Love Is Magic

¿Tienes depresión?Have you got depression?
¿Agresión pasiva?Passive aggression?
¿Dejaron de amarteDid they stop loving you
Y eres el único que no lo sabe?And you're the only one who doesn't know?
Olvidaste tu medicaciónYou forgot your medication
Y Sade está sonando en la radioAnd sade is playing on the radio

Dicen que siempre fuiste suficienteThey say you were always enough
Es demasiado ridículo llamar su farolIt's too ridiculous to call their bluff
Y estás mirando un cajón de la cómodaAnd you're staring at a dresser drawer
Totalmente desprovisto de ropa interior limpiaJust devoid of clean underwear
Intentas calcular en tu calculadoraYou're trying to work out on your calculator
Si puedes costearte ese viaje a cualquier lugar menos aquíIf you can swing that trip to anywhere but here

El amor es mágicoLove is magic
Ya sea que te guste o noWhether you like it or not
No es tan trágicoIt isn't so tragic
Es solo una mentira que comprasteIt's just a lie that you bought
Cuando la puerta se abre para tiWhen the door opens up for you
No resistas, solo atraviesaDon't resist, just walk on through
No hay nada más que perderThere is nothing left to lose

¿Crees que puedes soportar el dolor?Do you think you can take the pain?
¿Está destruyendo el interior de tu cerebro?Is it destroying the inside of your brain?
Y has llegado tan lejos para escucharAnd you've come so very far to hear
Que no estás ni cerca de la mitad del caminoThat you're nowhere near half-way there
No hay leche en el refrigeradorThere's no milk in the refrigerator
Y escucharás todo al respectoAnd you'll be hearing all about
Cuando llegues a casa esta nocheIt when you get home tonight

Y esta cosa llamada intimidadAnd this thing called intimacy
¿Es lo que siempre pensaste que sería?Is it what you always thought it would be?
¿Sientes que has experimentadoDo you feel like you've experienced
Lo que se supone que significa la palabra?What the word is supposed to mean?
¿Sientes que estás en control?Do you feel like you are in control?
¿Descubriste que en realidad no existe tal cosa?Did you find out that there's really no such thing?

El amor es mágicoLove is magic
Ya sea que te guste o noWhether you like it or not
No es tan trágicoIt isn't so tragic
Es solo una mentira que comprasteIt's just a lie that you bought
Cuando la puerta se abre para tiWhen the door opens up for you
No resistas, solo atraviesaDon't resist, just walk on through
No hay nada más que perderThere is nothing left to lose