Ethylene

Etileno

Ethylene

Estoy sentado en el bañoI'm sitting on the toilet
Con mis lentes de sol puestosWith my sunglasses on
Pensando en qué estarás haciendoWondering what you are up to
Este hotel tiene teléfonos en el bañoThis hotel's got bathroom telephones
Pero no quiero interrumpirteBut I don't want to interrupt you
Tal vez estés pintándote las uñasYou might be painting your nails
Con tus rulos calientes puestosWith your hot curlers on
Cada uno de un color diferenteEach one a different color
O escuchando esa canción de vela de los Beach BoysOr listening to that Beach Boys sailing song
Sloop John B u otraSloop John B or another

Etileno, mi EtilenoEthylene, my Ethylene
Mi amor por ti es simplemente obscenoMy love for you is just obscene
Mi querida, te vistesMy dear, you dress
Mis peces limpiasMy fish you clean
Pero no estás en ninguna parteBut you are nowhere to be seen
Mi EtilenoMy Ethylene

Bueno, podrías llenar tu límiteWell, you could bag your limit
Con un arco y flechaWith a bow and arrow
Sí, podrías desollar un puma en la oscuridadYeah, you could skin a cougar in the dark
Pensé que íbamosWell I thought we were walking
Por el camino recto y estrechoDown the straight and narrow
¿Cómo nos separamos tanto?How'd we ever drift so far apart

Tomé mis dieciocho ruedasI took my eighteen wheels
En este camino a ninguna parteOn this road to nowhere
Y tú desapareciste en las colinasAnd you disappeared right up in the hills
Como el humo por una chimeneaLike smoke up a chimney
Nena, voy allíGirl, I go there
Sí, en mis sueños todavía te visitoYeah, in my dreams I visit you still

Etileno, mi EtilenoEthylene, my Ethylene
Mi amor por ti es simplemente obscenoMy love for you is just obscene
Mi querida, te vistesMy dear, you dress
Mis peces limpiasMy fish you clean
Pero no estás en ninguna parteBut you are nowhere to be seen
Mi EtilenoMy Ethylene

Algunos hombres conduciránNow some men will drive
Hasta los límites de la nadaTo the edges of nothing
Para echar un vistazo al gran abismoSo they can take a peak at the great abyss
Algunos hombres evitan el amorSome men avoid love
Como si fuera una plaga o algo asíLike it was a plague or something
Para poder dejar el asiento abajoSo they can leave the seat down
Cuando meanWhen they piss

Extraño esa cosa tejidaI miss that crocheted thing
Que tenías en la caja de KleenexYou kept on the Kleenex box
Extraño mis piesI miss my feet
En tu frío piso de linóleoOn your cold linoleum floor
Tomando café calienteSipping hot coffee
Después de hacer el amor hasta el amanecerAfter making love till daybreak
Bueno, Etileno, un tonto pediría másWell, Ethylene a fool would ask for more

Etileno, mi EtilenoEthylene, my Ethylene
Mi amor por ti es simplemente obscenoMy love for you is just obscene
Mi querida, te vistesMy dear, you dress
Mis peces limpiasMy fish you clean
Pero no estás en ninguna parteBut you are nowhere to be seen
Mi EtilenoMy Ethylene

Etileno, mi EtilenoEthylene, my Ethylene
Mi amor por ti es simplemente obscenoMy love for you is just obscene
Mi querida, te vistesMy dear, you dress
Mis peces limpiasMy fish you clean
Pero no estás en ninguna parteBut you are nowhere to be seen
Mi EtilenoMy Ethylene

Mi Etileno, mi Etileno, mi EtilenoMy Ethylene, my Ethylene, my Ethylene