Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 176

Nagging Dark

John Hiatt

Letra

Oscuridad Molesta

Nagging Dark

¿Qué tan rápido vas a correr? Lejos de este asunto.How fast you gonna run? Away from this one.
En cualquier lugar menos aquí, quieres desaparecer.Anywhere but here, you wanna disappear.
Hacia la próxima luz del día, donde todo está bien.Into the next daylight, where everything's right.
Siempre está en otro lugar, vas a arreglarte a ti mismo.It's always somewhere else, you're gonna fix yourself.
Una vez que la vergüenza y la culpa hayan dejado su marca.Once shame and guilt had made their mark.

No puedes huir de la oscuridad molesta.Well you can't run away from the nagging dark.
La llevas a todas partes en tu corazón.You carry it everywhere in your heart.
Termina todo lo que comienzas.It finishes everything that you start.
Y no puedes huir de la oscuridad molesta.And, you can't run away from the nagging dark.

¿Cuánto vas a costar? Cuando todo esté perdido.How much you gonna cost? When everything's lost.
Qué precio pagarías, solo para sentir algo.What a price you'd pay, just to feel some way.
Porque tu corazón está de piedra, hasta los huesos.Cause your heart has stone, round down to the bone.
Cómo tu carne y sangre son solo cenizas y lodo.How your flesh and blood, is just ashes and mud.
Se siente como si tu alma hubiera sido destrozada.Feels like your soul's been blown apart.

Y no puedes huir de la oscuridad molesta.And you can't run away from the nagging dark.
La llevas a todas partes en tu corazón.You carry it everywhere in your heart.
Termina todo lo que comienzas.It finishes everything that you start.
No puedes huir de la oscuridad molesta.You can't run away from the nagging dark.

¿Hasta dónde puedes ver? ¿Algún día serás libre?How far can you see? Will you ever be free?
A través de la noche más oscura, aún te aferras fuerte.Through the blackest night, aw you still hold on tight.
La esperanza es tu mejor obra. Es tu mejor obra.Hope is your finest work. It's your finest work.
La esperanza es tu mejor obra de todas.Hope is your finest work of all.

Y no puedes huir de la oscuridad molesta.And you can't run away from the nagging dark.
La llevas a todas partes en tu corazón.You carry it everywhere in your heart.
Termina todo lo que comienzas.It finishes everything that you start.
No, no puedes huir de la-No you can't run away from the-
Bueno, no puedes huir de la oscuridad molesta.Well you can't run away from the nagging dark.
Termina todo lo que comienzas.It finishes everything that you start.
La llevas a todas partes en tu corazón.You carry it everywhere in your heart.
No puedes huir de la oscuridad molesta.You can't run away from the nagging dark.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Hiatt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección