Missing You

Missing You

Missing You

Closing the door of our room
ふたりのへやのとびらをしめて
futari no heya no tobira wo shimete
Saying goodbye to memories
おもいでたちにさよならつげた
omoidetachi ni sayonara tsugeta
Since then, half a year has passed
あれからはんとしのときがながれて
arekara hantoshino toki ga nagarete
I can finally smile
やっとわらえるのよ
yatto waraeru no yo
I'm busy every day
まいにちいそがしくしているわ
mainichi isogashiku shiteiru wa
Walking towards a new life
あたらしいじんせいをわたしになりにあるいてる
atarashii jinsei wo watashi narini aruiteru

I want to see you, I want to see you, on sleepless nights
あなたにあいたくて あいたくて ねむれるよるは
anata ni aitakute aitakute nemureru yoru wa
Remembering your warmth, that warmth
あなたのぬくもりを そのぬくもりを おもいだし
anata no nukumori wo sono nukumori wo omoidashi
Gently closing my eyes
そっとひとみとじてみる
sotto hito mitojite miru

I wanted to walk behind you
あなたのうしろあるきたかった
anata no ushiro arukitakatta
I wanted to envision the future together
ふたりでみらいきずきたかった
futari de mirai kizukitakatta
No matter how much I love, there are loves that can't come true
どんなにあいしても かなうことないあいもあることなど
donnani aishitemo kanau kotonai ai mo aru kotonado
But you, I didn't even realize
きずきもしないほど あなただけ
kizuki mo shinai hodo anata dake
I was looking at you, loving you, giving my all
みつめてた あいしてた わたしのすべてをかけて
mitsumeteta aishiteta watashi no subete wo kakete

I want to see you, I want to see you, on sleepless nights
あなたにあいたくて あいたくて ねむれるよるは
anata ni aitakute aitakute nemureru yoru wa
Remembering your warmth, that warmth
あなたのぬくもりを そのぬくもりを おもいだし
anata no nukumori wo sono nukumori wo omoidashi
Gently closing my eyes
そっとひとみとじてみる
sotto hito mitojite miru

Don't forget the days we spent together
いっしょにすごしたひびをわすれないでね
ishoni sugoshi tahibi wo wasurenaide ne
We won't break up, we were in love
こおかいしないでしょう ふたりあいしゃったこと
kookai shinai deshou futari aishiattakoto

I want to see you, I want to see you, on sleepless nights
あなたにあいたくて あいたくて ねむれるよるは
anata ni aitakute aitakute nemureru yoru wa
Remembering your warmth, that warmth
あなたのぬくもりを そのぬくもりを おもいだし
anata no nukumori wo sono nukumori wo omoidashi
Gently closing my eyes
そっとひとみとじてみる
sotto hito mitojite miru
Whispering 'I love you'
あいしてるとつぶやいて
aishiteru to tsubuyaite