Better By Design

Mejor por diseño

Better By Design

Mejor por diseñoBetter by design
Mejor cada díaBetter everyday
Dormir y hacer ejercicioSleep and exercise
Unas vacaciones de veranoA Summer holiday
Un armario lleno de ropaA closet full of clothes
Drogas para hacer crecer tu línea de cabelloDrugs to make your hairline grow
Una esposa a tu ladoA wife at your side

Está en tu viaje matutinoIts on your morning drive
Está en tu bebida matutinaIts in your morning drink
Tus cigarrillos escondidosYour hidden cigarettes
Cierras los ojos y piensasYou close your eyes and think
Que esta no es la formaThat this is not the way
En la que pensabas en tu día perfectoYou thought about your perfect day
Y fantaseasAnd you fantasize

¿A dónde vas? Ya no eres el hombre que solías serWhere are you going? You're not the man you used to be
¿Has estado esperando a que alguien te patee mientrasHave you been hoping for someone to kick you while you
Caminas sonámbulo durante el díaSleepwalk through the day
Y te alejas de lo que necesitasAnd pull yourself away from what you need
Deja de soñarStop dreaming

Bienvenido a esta vida perfectaWelcome to this perfect life
Espero que las correas no aprieten demasiadoI hope the straps don't pull too tight
Camina por los alrededores y verásWalk around the grounds you'll see
Una vida trazada tan cuidadosamenteA life mapped out so carefully
Nunca te quedarás despierto hasta tardeYou'll never stay up late
Siempre tienes que pagar por estacionamientoAlways have to pay for parking
Platos por diseñoDishes by design
Pesadillas sobre las compras navideñasNightmares over Christmas shopping
Observando, esperando, dudandoWatching, waiting, hesitating
Presupuestando tus días restantesBudgeting your days remaining
¡Despiértate, o vete para siempre!Wake yourself up, or be gone for good!

Antes de aprender a hablarBefore we learn to speak
Antes de aprender a pararteBefore we learn to stand
Aprendemos a girar la cabezaWe learn to turn our heads
Como hombres decepcionadosLike disappointed men
Que deben creer que hay una mejor situaciónWho must believe that there's a better situation
Esperándolos allá afueraOut there waiting for them

Otra mañana, otra oportunidad de hacer un cambioAnother morning, another chance to make a change
Tu corazón está roto, pero tus ojos simplemente miran hacia otro ladoYour heart is broken, but your eyes just look the other way
Convéncete a ti mismoConvince yourself
Nunca va a ser como quieresIts never gonna be the way you want
Deja de huirStop running

Porque otro año seguramente pasaráBecause another year will surely pass you by
No importa lo que comas, o dónde hagas ejercicioNo matter what you eat, or where you exercise
Tu mente ingeniosa, no puede dormir para siempreYour clever mind, can't sleep forever
Abre los ojosOpen your eyes

Nunca te quedarás despierto hasta tardeYou'll never stay up late
Siempre tienes que pagar por estacionamientoAlways have to pay for parking
Platos por diseñoDishes by Design
Pesadillas sobre las compras navideñasNightmares over Christmas shopping
Observando, esperando, dudandoWatching, waiting, hesitating
Presupuestando tus días restantesBudgeting your days remaining
¡Despiértate, o vete para siempre!Wake yourself up, or be gone for good!
¡Despiértate, o vete para siempre!Wake yourself up, or be gone for good