Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.195

This Time

John Legend

Letra

Significado

Diesmal

This Time

Ich bin dir gestern begegnetRun into you yesterday
Erinnerungen schossen durch meinen KopfMemories rushed through my brain
Es fängt an, mich zu treffenIts starting to hit me
Jetzt bist du nicht mehr bei mirNow you're not with me
Ich erkenne, dass ich einen Fehler gemacht habeI realize I made a mistake
Ich dachte, ich bräuchte etwas AbstandI thought that I needed some space
Aber ich habe die Liebe einfach verkommen lassenBut i just let love go to waste
Es ist jetzt so klarIts so crystal clear now
Dass ich dich hier braucheThat I need you here now
Ich muss dich heute zurückbekommenI gotta get you back today

Diesmal will ich allesThis time I want it all
Diesmal will ich allesThis time I want it all
Zeige dir all meine KartenShowing you all the cards
Gebe dir mein ganzes HerzGiving you all my heart
Diesmal werde ich das Risiko eingehenThis time Ill take the chance
Diesmal werde ich dein Mann seinThis time Ill be your man
Ich kann alles sein, was du brauchstI can be all you need
Diesmal bin ich ganz für dich daThis time its all of me

Ich gehe jede Nacht in die BarI hit the bar every night
Auf der Suche nach einer guten Zeitlooking to score a good time
Es ist nicht so, als hätte ich es geplantIts not like I planned it
Ging mit leeren HändenLeft empty handed
Denn ich bin immer noch allein in meinem KopfCause Im still alone in my mind
Was wird nötig sein, um mich gut zu fühlen?Now what will it take to feel right
Kann ich dich heute Abend sehen?Can i come see you tonight
Gibt es jetzt jemanden neuen?Is there someone new now
Was kann ich jetzt tun?What can i do now
Denn ich brauche dich wieder an meiner SeiteCause i need you back by my side

Diesmal will ich allesThis time I want it all
Diesmal will ich allesThis time I want it all
Zeige dir all meine KartenShowing you all the cards
Gebe dir mein ganzes HerzGiving you all my heart
Diesmal werde ich das Risiko eingehenThis time Ill take the chance
Diesmal werde ich dein Mann seinThis time Ill be your man
Ich kann alles sein, was du brauchstI can be all you need
Diesmal bin ich ganz für dich daThis time its all of me

Beim letzten Mal war ich mir nicht sicher.Last time I wasnt sure.
Diesmal werde ich dir mehr gebenThis time i will give you more
Ich bin reiferIm more mature
Ich werde es dir zeigenIll show you
Beim letzten Mal wusste ich es nichtLast time i didnt know
Ich habe es vermasselt, ließ sie dich gehenI messed up let her let you go
Ich brauche dich, sag nicht neinI need you, dont say no

Allein in diesem Raum liegenLaying alone in this room
Alles, was fehlt, bist duAll that is missing is you
Nimm das Telefon in die HandPick up the phone
Kommst du nicht nach Hause?Wont you come home

Diesmal will ich allesThis time i want it all
Diesmal will ich allesThis time i want it all
Ich zeige dir all meine KartenI' m showing you all the cards
Gebe dir mein ganzes HerzGiving you all my heart
Diesmal werde ich das Risiko eingehenThis time Ill take the chance
Diesmal werde ich dein Mann seinThis time Ill be your man
Ich kann alles sein, was du brauchstI can be all you need
Diesmal bin ich ganz für dich daThis time its all of me
Ganz für dich.All of me

Enviada por Rafael. Subtitulado por Mateus. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Legend y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección