Zwischen Blicken (feat. Ana Carolina)

Entre Olhares (feat. Ana Carolina)

Wenn du so weiter schaustSe ficar assim me olhando
Mich begehrst, suchendMe querendo, procurando
Weiß nicht, ich werde mich verliebenNão sei não eu vou me apaixonar
Ich hab nicht mal daran gedachtEu não tava nem pensando
Aber du hast mich erwischtMas você foi me pegando
Und jetzt ist es egal, wohin du gehstE agora não importa onde vá

Du hast mich gewonnen, du musst mich mitnehmenMe ganhou vai ter que me levar
Du siehst mich so, wie ich binVocê me vê assim do jeito que eu sou
Ja, und machst aus mir, was du willstÉ e faz de mim, tudo que bem quer
Ich, der so wenig von dir weißEu que sei tão pouco de você
Und du, der darauf besteht, mich zu wollenE você que teima em me querer

Wenn du so weiter schaustSe ficar assim me olhando
Mich begehrst, suchendMe querendo, procurando
Weiß nicht, ich werde mich verliebenNão sei não eu vou me apaixonar
Ich hab nicht mal daran gedachtEu não tava nem pensando
Aber du hast mich erwischtMas você foi pegando
Und jetzt ist es egal, wohin du gehstE agora não importa onde vá
Du hast mich gewonnen, du musst mich mitnehmenMe ganhou, vai ter que me levar
Mit dir ist jeder Ort schönCom você é bom qualquer lugar

So wie du mich anschaustThe way you're looking at me
Du gehst mit mir, du willst michYou go with me, you want me
Kann mich nicht zurückhalten, ich muss verliebt seinCan't help myself I gotta be in love
Ich hab nicht mal daran gedachtI wasn't even thinking
Und jetzt ziehst du mich runterAnd now you got me sinking
Ich brauche dich, Baby, ich kann nicht genug bekommenI need you baby, I can't get enough
Du hast michYou got me
Da werde ich immer seinThat's where I'll always be
Ich weiß, du siehst mich so, wie ich binI know you see me just the way I am
Aber denk nur an michBut just think of me
Was du willst, dass ich binWhat you want me to be
Ich weiß, du hast den Moment gefunden, als wir uns trafenI know you found the moment that we met
Es gibt mir eine Liebe, die ich nicht vergessen werdeIt's giving me a love I won't forget

Wenn du so weiter schaustSe ficar assim me olhando
Mich begehrst, suchendMe querendo, procurando
Weiß nicht, ich werde mich verliebenNão sei não eu vou me apaixonar
Ich hab nicht mal daran gedachtEu não tava nem pensando
Aber du hast mich erwischtMas você foi pegando

Ich brauche dich, Baby, ich kann nicht genug bekommenI need you baby I can't get enough
Du hast mich, da werde ich immer seinYou got me, that's where I'll always be
Ich gehe dorthin, gehe überall mit dirI'll go there, go anywhere with you
Wenn du so weiter schaustSe ficar assim me olhando
Mich begehrst, suchendMe querendo, procurando
Weiß nicht, ich werde mich verliebenNão sei não eu vou me apaixonar

Ich hab nicht mal daran gedachtI wasn't even thinking
Und jetzt ziehst du mich runterAnd now you got me sinking
Ich brauche dich, Baby, ich kann nicht genug bekommenI need you baby, I can't get enough
Du hast mich gewonnen, du musst mich mitnehmenMe ganhou vai ter que me levar