Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 25

Under The Bridge

John Legend

Letra

Bajo el Puente

Under The Bridge

Dime que lo sientesSay you're sorry
Sí, lo sientesYeah, you're sorry
Bueno, te perdonoWell, I forgive you
No te preocupesDon't you worry
Lo superaréI'll get over
Pero no ha terminadoBut it ain't over
Quiero creerteI wanna believe you
Pero sé que noBut I know you

Ahora, usualmente no me meto en hipótesisNow usually I don't engage in hypotheticals
Pero ¿qué pasaría si yo fuera tú y tú fueras yo?But what if I were you and you were me?
Y yo siguiera cagándola y esperara que tú te rindierasAnd I just kept on fuckin' up and expectin' you to fold
¿Lo dejarías pasar y me dejarías en paz?Would you let it go and let me be?

Estarías mintiendo si dijeras que está bienYou would be lyin' if you said it's cool
Yo estaría tratando de compensarteI would be tryin' to make it up to you
El agua sigue subiendo, casi es una inundaciónWater keeps risin', it's almost a flood
Trato de ignorarlo, pero sigue acechandoTry to ignore it, but it keeps creepin' up

Hay mucha, mucha agua bajo el puente (bajo el puente, bajo el puente)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Hay mucha, mucha agua bajo el puente, oh (bajo el puente, bajo el puente)There's a lot, a lotta water under the bridge, oh (under the bridge, under the bridge)
Hay mucha, mucha agua bajo el puente (bajo el puente, bajo el puente)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Oh, pero aún está aquíOh, but it's still here
Aún está aquíIt's still here
Pero aún está aquíBut it's still here
Aún está aquíIt's still here

Dime que me visteSay you saw me
Se me detuvo el corazónSkipped a heartbeat
Dije que ya lo había superadoI said I was over it
Supongo que no, lo sientoI guess I'm not, I'm sorry
Sí, hice esoYeah, I did that
Tuve que volverI had to get back
Fue una tontería y estoy listo para admitirloIt was petty and I'm ready to admit that

Ahora, usualmente no dejo que las chicas se acerquen a míNow usually I don't let them girls get close to me
Pero tú te acercaste y les diste espacioBut you stepped out and it gave them some room
Fuego en tus ojos, tanto que apenas puedes verFire in your eyes so much that you can hardly see
Exactamente cómo me sentí cuando eras túExactly how I felt when it was you

Oh, estarías mintiendo si dijeras que está bienOh, you would be lyin' if you said it's cool
Supongo que seguiré tratando de compensarteGuess I'll keep tryin' to make it up to you
El agua sigue subiendo, casi es una inundaciónWater keeps risin', it's almost a flood
Trato de ignorarlo, pero sigue acechandoI try to ignore it, but it keeps creepin' up

Hay mucha, mucha agua bajo el puente (bajo el puente, bajo el puente)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Hay mucha, mucha agua bajo el puente, oh (bajo el puente, bajo el puente)There's a lot, a lotta water under the bridge, oh (under the bridge, under the bridge)
Hay mucha, mucha agua bajo el puente (bajo el puente, bajo el puente)There's a lot, a lotta water under the bridge (under the bridge, under the bridge)
Oh, pero aún está aquíOh, but it's still here
Aún está aquíIt's still here

Pero aún está aquíBut it's still here
Aún está aquíIt's still here
Pero aún está aquíBut it's still here


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Legend y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección