MIDNIGTH

MEDIANOCHE

MIDNIGTH

No duermoI don't sleep
Solo miro la oscuridadI just stare at the dark
Luces de neón trazando grietas en mi corazónNeon lights tracing cracks in my heart
Dijiste: AmorYou said: Love
Pero tú jugaste tu papelBut you played your part
Me dejaste sangrandoLeft me bleeding
Ahora estoy de vuelta al inicioNow I'm back at the start
Noches fríasCold nights
Mentiras cálidas en tu alientoWarm lies in your breath
Sostuviste mi miedo como una amenazaYou held my fear like a threat
Te di silencioI gave you silence
Tú me diste profundidadYou gave me depth
Ahora hablo conmigo mismo sobre la vida y la muerteNow I talk to myself 'bout life and death

No lloroI don't cry
Convierto el dolorI convert the pain
Transformo cicatrices en oro en mi cadenaTurn scars into gold on my chain
Si estoy vacíoIf I'm empty
No digas mi nombreDon't say my name
Sobreviví a cada pérdida que ganéI survived every loss I gained

Estoy atrapado en la estática de la medianocheI'm stuck in the midnight static
Tu eco viveYour echo lives
Sí, es automáticoYeah it's automatic
No te extrañoI don't miss you
Extraño la magiaI miss the magic
Ser elegidoBeing chosen
No solo un hábitoNot just a habit
Hablo con DiosI talk to God
Pero la línea se queda en silencioBut the line goes quiet
Supongo que sabe que nací del desordenGuess he knows I'm born from riot
Si el amor es una drogaIf love's a drug
Me volví frío, erráticoI went cold, erratic
Ahora respiro la estática de la medianocheNow I breathe in the midnight static

Tu sombra aún duerme en mis sábanasYour shadow still sleeps in my sheets
Persigo el éxito solo para sentirme completoI chase success just to feel complete
Cada promesa que hiciste fue débilEvery promise you made was weak
Cada para siempre no pudo competirEvery forever couldn't compete
Aprendí que los corazones no se rompenI learned hearts don't shatter
Se desvanecenThey fade
Hasta que no sabes los planes que hicisteTill you don't know the plans you made
Si me veo tranquiloIf I look calm
Solo sabe que es falsoJust know it's fake
Dominé el arte de la máscara que llevoI mastered the art of the mask I wear

Ellos ven el brillo, no ven las grietasThey see glow, they don't see cracks
Me perdí solo para llegar tan lejosI lost myself just to get this far
Si caigo, no volveré a arrastrarmeIf I fall, I won't crawl back
Prefiero arder que vivir a mediasI'd rather burn than live half-art

Estoy atrapado en la estática de la medianocheI'm stuck in the midnight static
Tu eco vive, sí, es automáticoYour echo lives, yeah it's automatic
No te extraño, extraño la magiaI don't miss you, I miss the magic
Ser elegido, no solo un hábitoBeing chosen, not just a habit
Hablo con Dios, pero la línea se queda en silencioI talk to God, but the line goes quiet
Supongo que sabe que nací del desordenGuess he knows I'm born from riot
Si el amor es una droga, me volví frío, erráticoIf love's a drug, I went cold, erratic
Ahora respiro la estática de la medianocheNow I breathe in the midnight static

No me salves, ya lo séDon't save me, I already know
La oscuridad se siente honesta cuando estás soloThe dark feels honest when you're alone
No me persigas, si dejo esto irDon't chase me, if I let this go
Transformo mis cicatrices en algo doradoI turn my scars into something gold

Estoy atrapado en la estática de la medianocheI'm stuck in the midnight static
Corazón demasiado frío, mente demasiado gráficaHeart too cold, mind too graphic
No te amo, amo sobrevivirI don't love you, I love surviving
Transformando el dolor en diamantes brillantesTurning pain into diamonds shining
Si me desvaneciera, no lo hagas trágicoIf I fade out, don't make it tragic
Sentí demasiado, sí, ese es mi dañoI felt too much, yeah, that's my damage
No encontré paz, pero lo hice clásicoNo peace found, but I made it classic
Sigo respirando la estática de la medianocheStill breathing in the midnight static