Guns / Napoleon

Armas / Napoleón

Guns / Napoleon

Estás hundiendo todos mis barcosYou’re sinking all my ships
Estás escalando todas mis cercasYou’re climbing all my fences
La tormenta sobre mi puertaThe storm upon my gate
La brecha en mis defensasThe breach in my defenses

Como el sol contra la mañanaLike the sun against the morning
Pones tu rostro contra las puertasYou set your face against the doors in
De todas las casas donde corroAll the houses where I run
Y estoy dejando mis armasAnd I’m laying down my guns

Y sigues avanzandoAnd you keep coming on
Como NapoleónLike Napoleon
Y perderé mi cabeza y tronoAnd I’ll lose my head and throne
En la revolución sangrientaIn the bloody revolution

Llenas los huecos de los pasillosYou fill the hollows of the halls
En las casas donde caminoIn the houses where I walk
Estás colgando cuadros en las paredesYou’re hanging pictures on the walls

En las casas donde acechoIn the houses where I haunt
Estás parado en mi puertoYou’re standing on my harbor
Estás desembarcando en mi costaYou’re landing on my shore
Estoy entregando mi armaduraI’m handing down my armor
Estoy cayendo sobre mi espadaI’m landing on my sword

En el borde del reino venideroOn the brink of kingdom come
Y estoy parado en la inundaciónAnd I’m standing in the flood
De todo lo que alguna vez fuiOf everything I ever was
Y estoy dejando mis armasAnd I’m laying down my guns

Y sigues avanzandoAnd you keep coming on
Como NapoleónLike Napoleon
Y perderé mi cabeza y tronoAnd I’ll lose my head and throne
En la revolución sangrientaIn the bloody revolution

Llenas los huecos de los pasillosYou fill the hollows of the halls
En las casas donde caminoIn the houses where I walk
Estás colgando cuadros en las paredesYou’re hanging pictures on the walls
En las casas donde acechoIn the houses where I haunt

El amor puede romper tus huesosLove can break your bones
Los huesos rotos cantan cancionesBroken bones sing songs
Estoy dejando mis armasI’m laying down my guns
Para poder cantar junto a ellosSo I can sing along