Heel Of The Hunt

El Talón de la Caza

Heel Of The Hunt

Gran problema, pequeña China, dos, tres, vienen cuatroBig trouble, little china, two, three, come four
Di uno, di ¿tú?, di tres, vamos, di cuatroSay one, say do you, say three, come on gotta say four
¿En qué estás pensando?, no me hagas reírWhat you thinking, don’t make me laugh
Podría morir de risa en mi tumbaMight die of laughter in my grave
No me hagas, no me hagasDon’t make me, don’t make me

Oh por favor no me maltratesOh please don’t abuse me
Por favor no me acusesPlease don’t accuse me
Oh por favor discúlpameOh please excuse me
Oh vamos, solo diviértete conmigoOh come on just amuse me

Pero no me hagas reír (estate en paz ahora)But don’t make me laugh (be at peace now)
Ah, no me hagas reír (estate en paz ahora, niño)Ah, don’t make me laugh (be at peace now child)

Un solitario, cualquiera podría serA lone ranger everyone could be
Su mejor amigo aunque extraño para tiTheir best friend though stranger to thee
Cada leyenda algo para leer ligeramenteEvery legend something for light reading
Busca los hermanos Grimm dentro de míLook for the brother’s grimm inside me

No me hagas reír (estate en paz ahora)Don’t make me laugh (be at peace now)
No me hagas reír (estate en paz ahora, niño)Don’t make me laugh (be at peace now child)

Demasiada alegría por aquíToo much jollity round here
No me queda nada que temerI got nothing left to fear
De alguna manera a menudo extraño el límiteSomehow I often miss the edge
Pero es la persecución la que me enciendeBut it’s the chase that turns me on

El talón de la caza (estate en paz ahora)The heel of the hunt (be at peace now)
Es el talón de la caza (estate en paz ahora, niño)It’s the heel of the hunt (be at peace now child)
El talón de la cazaThe heel of the hunt

Tonto no era un tonto aunque mucho se decíaTonto was no fool though much decried
Los talones de plata pasaron la pruebaSilver heels came through tested and tried

No me hagas reír (estate en paz ahora)Don’t make me laugh (be at peace now)
Oh por favor, no me hagas reír (estate en paz ahora, niño)Oh please, don’t make me laugh (be at peace now child)

Nunca me hagas sonreír, amor (estate en paz ahora)Never make me smile, love (be at peace now)
Nunca me hagas reírDon’t ever make me laugh
Oh por favor no me hagas sonreír, mi amor (estate en paz ahora)Oh please don’t make me smile my love (be at peace now)
Oh por favor no me hagas reírOh please don’t make laugh

Intenta divertirmeTry to amuse me
Nunca me excusesNever excuse me
Sobre todo nunca me maltratesAbove all never abuse me
Nunca me acusesDon’t ever accuse me
Porque no hago más que reír (estate en paz ahora)'cause I don’t do nothing but laugh (be at peace now)
En el talón de la cazaAt the heel of the hunt

Todos los perros son villanos, todos los no perdonadosAll the hounds are villains all the unforgiven
El talón de la cazaThe heel of the hunt

Todos los perros son villanosAll the hounds are villains
Nunca podrán ser perdonadosThey can never be forgiven
Se reunirán (estate en paz ahora)Will gather together (be at peace now)
Diciéndote ahora, mi niñoTelling you now my child

Puedes correr con el zorro, puedes correr con los perrosYou may run with the fox, you may run with the hounds
Ellos no lo saben, niño (estate en paz ahora, niño)They don’t know it child (be at peace now child)

Siempre debes correr con los zorros, aún correr con los perrosYou must always run with the foxes, still run with the hounds
Ellos no lo sabrán, niño (estate en paz ahora, niño)They won’t know it child (be at peace now child)

La única diferencia es que cazan en manada (estate en paz ahora)Only difference is they hunt in packs (be at peace now)
Estate en paz ahora, porque cazan en manada (estate en paz ahora)Be at peace now, 'cause they hunt in packs (be at peace now)
Cazan en manada, estate en paz ahora, cazan en manadaThey hunt in packs, be at peace now, hunt in packs

Cazan en manadaHunt in packs
Estate en paz ahoraBe at peace now
Cazan en manadaThey hunt in packs
Estate en paz ahoraBe at peace now
Cazan en manadaThey hunt in packs