Jack The Lad

Jack El Chico

Jack The Lad

Llámame feo, llámame loco, llámame locoCall me ugly, call me crazy, call me mad
No sabes lo que yo podría llamarteYou don’t know just what I might call you
Cuéntame una historia, cuéntalaTell me a story, tell it up
Cuéntala, cuéntame tu nombreTell it up, tell up your name
Cuéntala, cuéntala, cuéntame tu nombreTell it up, tell it up, tell up your name

Llámame Jack Adaptador, llámame Jack de EspadasCall me Jack Adaptor, call me Jack of Spades
Llámame Jack de Diamantes, no me importan los nombresCall me Jack of Diamonds, I don’t care for names
Me llaman Jack Ajustador, pueden llamarme Jack VivoThey call me Jack Adjuster, they can call me Jack Alive
Me llaman Justo, el único justo, sobrevivoThe call me Just, the just one, I survive

Soy Jack El ChicoI'm Jack the Lad
Siempre soy Jack El ChicoI'm always Jack the Lad
Soy Jack El Chico, siempre Jack El ChicoI'm Jack the Lad, always Jack the Lad

Es un buen día para correrIt’s a good day for running
Es un buen día para aprender cómo quedarseIt’s a good day to learn just how to stay
Es un buen día para seguir adelanteIt’s a good day for moving on
Es un buen día para simplemente alejarseIt’s a good day for just walking away

Soy Jack El Chico, llámame Jack El ChicoI'm Jack the Lad, call me Jack the Lad
Me llaman Jack El ChicoThey call me Jack the Lad
Mi nombre es Jack El ChicoMy name is Jack the Lad

Tengo la piel tan gruesa como una papaI got skin as thick as a potato
Intentan pelarme y aún me llaman JackThey try to skin me and still call me Jack
Tengo la piel tan fina como un tomateI got skin as thin as a tomato
Siempre vigilo mi pequeña espalda rojaAlways watch my little red back

Llama a Jack el CuidadorCall for Jack the Minder
Jack el Carpintero, Jack el LadrónJack the Joiner, Jack the Thief
Un día, lo dejaréOne day, I’ll Jack it in
Me tomaré un pequeño descansoI’ll go and take myself some small release
Soy Jack, soy Jack El ChicoI'm Jack, I'm Jack the Lad
Llámame, llámame Jack El ChicoCall me, call me Jack the Lad

Llama a Jack el Cuidador, llama a Jack el LadrónCall for Jack the Minder, call for Jack the Thief
Llama a Jack el Cornudo, un día lo dejaréCall for Jack the Horner, one day I’ll Jack it in
Toca sangre azul en la esquina, toca sangre azulPlay blue blood on the corner, play it blue blood
Soy Jack El Chico con una vena de sangre azulI'm Jack the Lad with a blue blood vein
Soy Jack El Chico con una vena de sangre azulI'm Jack the Lad with a blue blood vein
Soy Jack El Chico, con una vena de sangre azulI'm Jack the Lad, with a blue blood vein

No fue solo un hombre en la guarida del leónIt wasn’t just one man in the lion’s den
Sé a ciencia cierta que había dosI know for a fact that there were two
Porque yo mismo estuve allí en ese momento'cause I myself was there right there and then
Le dije a Daniel y también al leónI said to Daniel and the lion too
No temas, sabes que Jack está aquíDon’t fear, you know that Jack is here

Sabes que soy Jack El Chico, no temasYou know I'm Jack the Lad, don’t fear
¡No te preocupes, Daniel! Mi nombre es JackDon’t worry, Daniel! My name is Jack
Estoy a tu lado, no temas el rugido del leónI'm at your back, don’t fear the lion’s roar
No temas a ese león, DanielDon’t fear that lion, Daniel
Porque mi nombre es Jack, estoy a tu ladoCause my name is Jack, I'm at your back

Y soy el único Jack El ChicoAnd I'm the only Jack the Lad

Soy Jack El Chico, me llaman Jack El ChicoI'm Jack the Lad, they call me Jack the Lad
Soy la guarida del león, donde sea que vayaI'm the lion’s den, everywhere I go
En el bar de la esquinaIn the pub around the corner
Me llaman Jack, sabes que soy Jack El ChicoThey call me Jack, you know that I am Jack the Lad
Qué terrible cosa serWhat a terrible thing to be
Llámame Jack El ChicoCall me Jack the Lad
Un día lo harás, sí, es Jack El ChicoOne day you will, aye, it’s Jack the Lad
Vamos Daniel, trae a tu leónCome on Daniel, bring on your lion

Bueno me llaman Jack AjustadorWell they call me Jack Adjuster
Solo las mentiras que dicen sobre ti me vuelven locoJust the lies they tell about you drive me mad
Me llaman Jack Adaptador, Jack de EspadasThey call me Jack Adapter, Jack of Spades
Las mentiras que dicen sobre mí me vuelven locoThe lies they tell about me drive me mad

Mi nombre, mi nombre es Jack El ChicoMy name, my name is Jack the Lad
Mi nombre, mi nombre, mi nombre es Jack El ChicoMy name, my name, my name is Jack the Lad
Mi nombre es Jack El ChicoMy name is Jack the Lad