Ridin' On The L&N

Fahrend auf der L&N

Ridin' On The L&N

Um die Kurve der L&NAround the bend in the L&N
Haben sie es mit vielen Männern beladenThey loaded it down with a lot of men
Die Pfeife ertönt und der Schalter wird umgelegtThe whistle blow and threw the switch
Niemand wusste, welcher Schalter es warNobody knew just-a which one switch
Ich fahr', fahr' auf der L&NI'm ridin', ridin on the L&N
Ich mach' keinI ain't
Blödsinn,jivin'
fahr' auf der L&N, ridin' on the L&N
Nun, ein Mann namens Quin aufWell a man named Quin on
der L&Nthe L&N
RenntRunnin'
herum, wie es ihr gehtaround on how she's been
Der Zug verlangsamte sich und die Männer sprangen abTrain slowed down and the men jumped off
Ich war nicht tot, denn ich hörte ihn rufenI wasn't dead 'cause I heard him callin'
Ich fahr', fahr' auf der L&NI'm ridin', ridin' on the L&N
Ich mach' kein Blödsinn, fahr' auf der L&NI ain't jivin', ridin' on the L&N
(Eine alternative Transkription von Adrian Day für die 2. Strophe:(Adrian Day offers this alternate transcription for the 2nd verse:
Nun, ein Mann namens Glen bekam die L&NWell a man named Glen got the L & N
Fährt um alles Harsh ? und dannHeading round all Harsh ? and then
Der Zug verlangsamte sich und Glen sprang rausTrain slowed down and Glen jumped out
Er war nicht tot, denn ich hörte ihn schreien)He wasn't dead cos I heard him shout)
Ein Mann namens Mose mit einer großen NaseA man named Mose with a great big nose
Schlief auf diesem Haufen ZehenSleepin' on that pile of toes
Der Arzt kam und läutete die GlockeThe doctor came and he rang the bell
Die Palla allaThe palla alla
werd' gesund, gut, gutget well, well, well
Ich fahr', fahr' auf der L&NI'm ridin', ridin' on the L&N
Ich mach' kein Blödsinn, fahr' auf der L&NI ain't jivin', ridin' on the L&N
(Eine alternative Transkription von Adrian Day für die 3. Strophe:(Adrian Day offers this alternate transcription for the 3rd verse:
Nun, ein Mann namens Mose mit einer großen NaseWell a man named Mose with a greta big nose
Er schlief auf einem Haufen KleidungHe was sleeping on a pile of clothes
Der Schaffner kam und läutete die GlockeConductor came and ran the bell
Der Portier rief - gut gut gutThe porter hollered - well well well
(Gesprochen: Walter Trout an der Gitarre!)(Spoken: Walter Trout on guitar!)