Without You (So Long)

Ohne Dich (So Lange)

Without You (So Long)

Es ist schon so lange herIt's been so long
seit ich dich gesehen habe.since I've seen you.
Und ich vermisse dein LächelnAnd I miss your smile
und ich vermisse dein Gesicht,and I miss your face,
weil du nicht mehr hier bei mir bist.'cause you haven't been around my place.

Es ist schon so lange herIt's been so long
seit ich dich gesehen habe.since I've seen you.
Und ich vermisse den Duft deiner Haut und dein Haar,And I miss the smell of skin and your hair,
und wie du wirklich für mich da bistand the way you genuinely care
und an mich denkst.about me.

Und ich will nicht, dass sich diese Gefühle ändern.And I don't want these feelings to change.
Ich will, dass unsere Liebe immer bestehen bleibt, dennI want our love to always remain, because
ohne dichwithout you,
wäre ich nicht derselbe.I wouldn't be the same.
Ohne dich...Without you...

Und ich kann nicht erklären,And I can't explain
wie ich mich innen fühle,How I feel inside,
Jedes Mal, wenn ich versuche, es dir zu sagen,Every time I try to tell you
fallen mir die Worte immer schwer,My words always fall short,
aber dir zu zeigen, was duBut showin' you what you mean
für mich bedeutest.to me.

Und ich kann nicht erklären,And I can't explain
wie ich mich innen fühle;how I feel inside;
wie du mich faszinierst,the way you mesmerize me,
und wie du mich hypnotisierst,and how you hypnotize me,
mit deinen Augen.with your eyes.
Mit deinen Augen.With your eyes.

Und ich will nicht, dass sich diese Gefühle ändern.And I don't want these feelings to change.
Ich will, dass unsere Liebe immer bestehen bleibt, dennI want our love to always remain, because
ohne dichwithout you,
wäre ich nicht derselbe.I wouldn't be the same.

Also lauf niemals weg.So don't ever run away.
Hier neben mir ist der Ort, an dem du bleibst, dennHere beside me is where you'll stay, because
ohne dichwithout you,
könnte ich nicht bleiben.I could not remain.
Ohne dich...Without you...