Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 358.300

Who Says

John Mayer

Letra

Significado

Qui dit que je peux pas me défoncer ?

Who Says

Qui dit que je peux pas me défoncer ?Who says I can't get stoned?
Éteins les lumières et le téléphoneTurn off the lights and the telephone
Moi, dans ma maison tout seulMe, in my house alone
Qui dit que je peux pas me défoncer ?Who says I can't get stoned?

Qui dit que je peux pas être libre ?Who says I can't be free?
De toutes les choses que j'étais avantFrom all of the things that I used to be
Réécrire mon histoireRe-write my history
Qui dit que je peux pas être libre ?Who says I can't be free?

Ça a été une longue nuit à New YorkIt's been a long night in New York city
Ça a été une longue nuit à Baton RougeIt's been a long night in Baton Rouge
Je me souviens pas de toi en meilleure formeI don't remember you looking any better
Mais encore une fois, je me souviens pas de toiBut then again I don't remember you

Qui dit que je peux pas me défoncer ?Who says I can't get stoned?
Appelle une fille que je connaissais avantCall up a girl that I used to know
Un faux amour pendant une heure ou deuxFake love for an hour or so
Qui dit que je peux pas me défoncer ?Who says I can't get stoned?

Qui dit que je peux pas prendre le temps ?Who says I can't take time?
Rencontrer toutes les filles à la frontière du comtéMeet all the girls on the county line
Attendre que le destin envoie un signeWait on fate to send a sign
Qui dit que je peux pas prendre le temps ?Who says I can't take time?

Ça a été une longue nuit à New YorkIt's been a long night in New York city
Ça a été une longue nuit à Austin aussiIt's been a long night in Austin too
Je me souviens pas de toi en meilleure formeI don't remember you looking any better
Mais encore une fois, je me souviens pas de toiBut then again I don't remember you

Qui dit que je peux pas me défoncer ?Who says I can't get stoned?
Prévoir un voyage au Japon tout seulPlan a trip to Japan alone
Peu importe si j'y vais ou pasDoesn't matter if I even go
Qui dit que je peux pas me défoncer ?Who says I can't get stoned?

Ça a été une longue nuit à New YorkIt's been a long night in New York city
Ça fait longtemps depuis mes 22 ansIt's been a long time since 22
Je me souviens pas de toi en meilleure formeI don't remember you looking any better
Mais encore une fois, je me souviens pas, je me souviens pas de toi.But then again I don't remember, I don't remember you

Enviada por Krol. Subtitulado por Monique y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Mayer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección