A Break In The Clouds

Un Respiro en las Nubes

A Break In The Clouds

Conocí a un hombre que no conocía que me preguntó cómo estásI met a man I didn't know that asked me how are you doing
Debería haber dicho bien porque era todo lo que quería escucharShoulda just said fine cause it's all he wanted to hear
Pero por razones desconocidas en un tono triste dijeBut for reasons unknown in a sorrowful tone I said
Hombre, ha sido un año del demonioMan it's been a hell of a year
Y realmente no sé a dónde voyAnd I don't really know where I'm going
Y tal vez solo esté dando vueltasAnd I might just be hanging around

Y realmente no sé a dónde voyAnd I don't really know where I'm going
Y tal vez solo esté dando vueltasAnd I might just be hanging around
Si la vida es de tonos grisesIf life's shades of gray
Entonces supongo que podrías decirThen I guess you could say
Que he estado esperando un respiro en las nubesThat I've been waiting for a break in the clouds

Fui a ver a una gitana para que me dijera mi futuroI went to go see some gypsy to tell me my future
Pero ella pidió mi fotografía en su lugarBut she asked for my photograph instead
Mientras caminaba por el frío con mi fortuna sin revelar dijeAs I walked through the cold with my fortune untold I said
Buena suerte tratando de contactarme cuando esté muertoGood luck trying to reach me when I'm dead

Porque realmente no sé a dónde voy'Cause I don't really know where I'm going
Y tal vez solo esté dando vueltasAnd I might just be hanging around
Si la vida es de tonos grisesIf life's shades of gray
Entonces supongo que podrías decirThen I guess you could say
Que he estado esperando un respiro en las nubesThat I've been waiting on a break in the clouds
Que he estado esperando un respiro en las nubesThat I've been waiting for a break in the clouds

Vi al amor que solía conocer tragarme enteroI saw the love I used to know swallow me whole
En un día en que no tenía ropa limpiaOn a day I was out of clean clothes
Ella me evaluó y dijo cariño cómo está tu cabezaShe sized me up and she said honey how is your head
Dije que no puedes llamarme cariño pero cariño solo el cielo sabeI said you can't call me honey but honey heaven only knows

Y realmente no sé a dónde voyAnd I don't really know where I'm going
Y tal vez solo esté dando vueltasAnd I might just be hanging around
Si la vida es de tonos grisesIf life's shades of gray
Entonces supongo que podrías decirThen I guess you could say
Que he estado esperando un respiro en las nubesThat I've been waiting for a break in the clouds

Apuesto a que encontrarás un respiro en las nubesBet your gonna be findin' a break in the clouds
No, no, no sé a dónde voyNo, no, no I don't know where I'm going
Y tal vez solo esté dando vueltasAnd I might might might just be hanging around
Y si la vida es de tonos grisesAnd if life shades of gray
Entonces supongo que podrías decirThen I guess you could say
Que he estado esperando un respiro en las nubesThat I've been waiting for a break in the clouds