The Hurt

A Dor

The Hurt

Eu sou um bom homemI'm a good man
Em uma sala escuraIn a dark room
Em uma cidade grande sob uma Lua cheiaIn a big town under a full Moon
É uma sexta-feiraIt's a Friday
E eu estou quase em casaAnd I'm almost home

Eu estou em um bom lugarI'm in a good place
Cheio de espaço na cabeçaFull of head space
Tenho um pacote novo na minha malaGot a brand new pack in my suitcase
Mas é o jantarBut it's dinner and
E depois vou pra cama sozinhoThen it's bed alone

Como você parte um coração remendado?How do you break a mended heart?
Eu estou entediado e quero alguma coisa para fazerI'm bored and want something to do

Eu quero cair, cair no sonoI wanna fall, fall asleep
Dormir nos braçosAsleep in the arms
Nos braços de uma mulherThe arms of a woman
Uma mulher que nãoA woman who doesn't
Não mereça meu amorDoesn't deserve my love
Eu quero mentir, mentir pra mim mesmoI wanna lie, lie to myself
Pra mim mesmo e mais alguémMyself and someone else
Apenas pra sentir alguma coisaJust to feel something
Alguma coisa que me machuqueSomething that hurts me
A dor me faz sentir vivoThe hurt makes me feel alive

Farei issoGonna make it
Como se eu precisasse delaLike I need her
Sentirei falta dela no momento em que conhecê-laGonna miss her the moment I meet her
E só vai piorar daí pra frenteAnd it's only gonna get worse from there

Eu estarei cantandoI'll be rappin
No chuveiroIn the shower
Ela estará aqui até o final da horaShe'll be here by the end of the hour
Eu posso fazer melhorI can do better
Mas eu não posso fazer melhor agoraBut I can't do better now

Como você parte um coração remendado?How do you break a mended heart?
Eu estou entediado e quero alguma coisa pra fazerI'm bored and want something to do

Eu quero cair, cair no sonoI wanna fall, fall asleep
Dormir nos braçosAsleep in the arms
Nos braços de uma mulherThe arms of a woman
Uma mulher que nãoA woman who doesn't
Não mereça meu amorDoesn't deserve my love
Eu quero mentir, mentir pra mim mesmoI wanna lie, lie to myself
Pra mim mesmo e mais alguémMyself and someone else
Apenas pra sentir alguma coisaJust to feel something
Alguma coisa que me machuqueSomething that hurts me
A dor me faz sentir vivoThe hurt makes me feel alive

Tanto tempoSo long
AcabouIt's over
Bom pra pular a chance de te conhecerNice to skip the chance to get to know you
Por que eu pensei que isso fosse verdade?Why did I think this was true?
Porque eu queria que fosseBecause I wanted to

Eu quero cair, cair no sonoI wanna fall, fall asleep
Dormir nos braçosAsleep in the arms
Nos braços de uma mulherThe arms of a woman
Uma mulher que nãoA woman who doesn't
Não mereça meu amorDoesn't deserve my love
Eu quero mentir, mentir pra mim mesmoI wanna lie, lie to myself
Pra mim mesmo e mais alguémMyself and someone else
Apenas para sentir alguma coisaJust to feel something
Alguma coisa que me machuqueSomething that hurts me
A dor me faz sentir vivoThe hurt makes me feel alive

Eu quero cairI wanna fall
Eu quero me ajoelharI wanna kneel
Eu quero mentir, chorar, dizer adeusI wann lie, cry, say goodbye
Implorar, mentir, trapacear e roubarBeg, lie, cheat and steal