The Hurt

El Dolor

The Hurt

Soy un buen hombreI'm a good man
En una habitación oscuraIn a dark room
En una gran ciudad bajo una luna llenaIn a big town under a full Moon
Es viernesIt's a Friday
Y casi estoy en casaAnd I'm almost home

Estoy en un buen lugarI'm in a good place
Lleno de espacio mentalFull of head space
Tengo un nuevo paquete en mi maletaGot a brand new pack in my suitcase
Pero es la cena yBut it's dinner and
Luego es la cama soloThen it's bed alone

¿Cómo rompes un corazón reparado?How do you break a mended heart?
Estoy aburrido y quiero hacer algoI'm bored and want something to do

Quiero caer, caer dormidoI wanna fall, fall asleep
Dormir en los brazosAsleep in the arms
Los brazos de una mujerThe arms of a woman
Una mujer que noA woman who doesn't
No merece mi amorDoesn't deserve my love
Quiero mentir, mentirme a mí mismoI wanna lie, lie to myself
A mí mismo y a otra personaMyself and someone else
Solo para sentir algoJust to feel something
Algo que me lastimeSomething that hurts me
El dolor me hace sentir vivoThe hurt makes me feel alive

Voy a hacerloGonna make it
Como si la necesitaraLike I need her
La extrañaré en el momento en que la conozcaGonna miss her the moment I meet her
Y solo va a empeorar a partir de ahíAnd it's only gonna get worse from there

Estaré rapeandoI'll be rappin
En la duchaIn the shower
Ella estará aquí al final de la horaShe'll be here by the end of the hour
Puedo hacerlo mejorI can do better
Pero no puedo hacerlo mejor ahoraBut I can't do better now

¿Cómo rompes un corazón reparado?How do you break a mended heart?
Estoy aburrido y quiero hacer algoI'm bored and want something to do

Quiero caer, caer dormidoI wanna fall, fall asleep
Dormir en los brazosAsleep in the arms
Los brazos de una mujerThe arms of a woman
Una mujer que noA woman who doesn't
No merece mi amorDoesn't deserve my love
Quiero mentir, mentirme a mí mismoI wanna lie, lie to myself
A mí mismo y a otra personaMyself and someone else
Solo para sentir algoJust to feel something
Algo que me lastimeSomething that hurts me
El dolor me hace sentir vivoThe hurt makes me feel alive

Tan largoSo long
Se acabóIt's over
Bueno saltarse la oportunidad de conocerteNice to skip the chance to get to know you
¿Por qué pensé que esto era verdad?Why did I think this was true?
Porque queríaBecause I wanted to

Quiero caer, caer dormidoI wanna fall, fall asleep
Dormir en los brazosAsleep in the arms
Los brazos de una mujerThe arms of a woman
Una mujer que noA woman who doesn't
No merece mi amorDoesn't deserve my love
Quiero mentir, mentirme a mí mismoI wanna lie, lie to myself
A mí mismo y a otra personaMyself and someone else
Solo para sentir algoJust to feel something
Algo que me lastimeSomething that hurts me
El dolor me hace sentir vivoThe hurt makes me feel alive

Quiero caerI wanna fall
Quiero arrodillarmeI wanna kneel
Quiero mentir, llorar, decir adiósI wann lie, cry, say goodbye
Rogar, mentir, engañar y robarBeg, lie, cheat and steal