Whenever We Wanted

Siempre que queríamos

Whenever We Wanted

No temíamos nadaWe weren't afraid of nothing
No había nada que no pudiéramos hacerWasn't nothing we couldn't do
Ella contuvo la respiración una vez por siete minutosShe held her breath once for seven minutes
Y nunca se puso azulAnd never turned blue

Podía destruir a una mujerShe could burn a woman down
Si sentía que había sido desagradableIf she felt she'd been unkind
O si pensaba que se me insinuabaor if she thought she was coming on to me
La volvía locaIt drove her out of her mind

COROCHORUS
Oh sí, es verdadOh yeah, it's true
Solo hacíamos lo que hacíamosWe just did what we did
Siempre que queríamosWhenever we wanted to
Sí, es verdadYeah, it's true
Solo hacíamos lo que queríamosWe just did what we wanted
Siempre que queríamosWhenever we wanted to

Ella era mi mejor amigaShe was my very best friend
Mi mayor enemigaMy biggest enemy
En el día del juicio iríamos en cualquier direcciónOn judgment day we would go either way
Era todo lo mismo, ya vesIt was all the same you see

No le tenía miedo a SatanásShe was not afraid of Satan
De hecho, pensaba que era un chisteIn fact she thought he was a joke
Decía que le arrancaría la colaSaid she'd tear off his tail
Y metería su puño en su gargantaAnd run her fist down his throat

COROCHORUS

Ella era la manzana de la tentaciónShe was the apple of temptation
La niña de mis ojosThe apple of my eye
Solía descansar en una cama de brasas ardientesUsed to rest on a bed of burning coals
Cada nocheEvery single night

Y sé que está por ahí en algún lugarAnd I know she's out there somewhere
Está luchando en los huesosShe's wrestling in the bones
Con confeti en su cabelloWith confetti in her hair
Puedes apostar que no está solaYou can bet she's not alone

COROCHORUS