10000 Foes

10000 Vijanden

10000 Foes

Tot de uiteinden van de wereld, zou ik vechten voor jouw hartTo the ends of the world, I'd fight for your heart
Ik zou eindeloze oorlogen voor je voerenI'd wage endless wars for you
En wanneer pijlen neerkomen, zal ik niet bang zijnAnd when arrows rain, I won't be afraid
Ik doe wat ik moet doenI'll do what I must do

Want wat is dit leven als het geen strijd is?'Cause what is this life if not a fight?
En wat is een strijd als het niet voor de liefde is?And what is a fight if not for love?
Tot mijn vijanden in het stof liggen, of totdat ik botten benTill my enemies lie in dust, or until I'm bones

Ik zou tienduizend vijanden doden om je dichtbij te houdenI would slay ten thousand foes to hold you close
Ik zou elke snede voor je trotserenI'd brave every blade for you
En als het mijn leven kost, betaal ik de prijsAnd if it costs my life, I'd pay the price
Want jij bent een miljoen wonden waard'Cause you're worth a million wounds
Hoewel mijn vijanden stormen, zweer ik dat ik doorzetThough my enemies storm, I swear that I'll soldier through
Tienduizend vijanden voor jouTen thousand foes for you

Hoewel we oceanen van elkaar verwijderd zijnThough we're oceans apart
Totdat je in mijn armen bent, zou ik de verste zee bevarenTill you're in my arms, I'd sail the farthest sea
Ik vrees het blauw niet, ik vrees een leven zonder jouI don't fear the blue, I fear a life without you
En als ik gedoemd ben, is dat het lot dat ik kiesAnd if I'm doomed, that's the fate I choose

Want wat is dit leven als het geen strijd is?Cause what is this life if not a fight?
En wat is een strijd als het niet voor de liefde is?And what is a fight if not for love?
Tot mijn vijanden in het stof liggen, of totdat ik botten benTill my enemies lie in dust, or until I'm bones

Ik zou tienduizend vijanden doden om je dichtbij te houdenI would slay ten thousand foes to hold you close
Ik zou elke snede voor je trotserenI'd brave every blade for you
En als het mijn leven kost, betaal ik de prijsAnd if it costs my life, I'd pay the price
Want jij bent een miljoen wonden waard'Cause you're worth a million wounds
Hoewel mijn vijanden stormen, zweer ik dat ik doorzetThough my enemies storm, I swear that I'll soldier through
Totdat ik elk zwaard draag, zal ik vechten tot ik doorbreekTill I bear every sword, I'll fight until I break through
Tienduizend vijanden voor jouTen thousand foes for you