Queen & Poet

Königin & Dichter

Queen & Poet

Du bist die Schönste im ganzen LandYou're the fairest in all of the land
Viele Könige und ihre Reiche haben um deine Hand gekämpftMany of kings and their kingdoms have fought for your hand
Und ich weiß, ich bin kein königlicher MannAnd I know I am no royal man
Aber wenn ich dir die Welt mit meinem Papier und Stift geben könnteBut if I could give you the world with my paper and pen

Ich würde die ganze Nacht schreibenI'd write all night
Texte und ReimeLyrics and rhymes
Diese Zeilen nachzeichnenTracing these lines through
Sing diese Worte zum HimmelSing these words to the sky
Hoffend, sie finden dichHoping they find you

Liebling, du bist eine KöniginDarling, you're a queen
Und ich bin nur ein Dichter, der diese Lieder schreibtAnd I'm just a poet writing these songs
Hoffend, dass du es bemerkst, bemerkst michHoping you'll notice, notice me
Denn ich bin nur ein hilfloser Narr für dich'Cause I'm just a helpless fool for you
Ich schreibe diese Liebe, bis meine Hände taub sindI'll write this love till my hands are numb
Liebling, ich werde bis zum Königreich singenDarling, I'll sing to kingdom come
Du bist eine KöniginYou're a queen
Und ich bin nur ein Dichter, der diese Lieder für dich schreibtAnd I'm just a poet writing these songs for you

Solange mein Herz einen Schlag hatAs long as my heart has a beat
Gibt es keinen Turm, der zu hoch ist, für diese Rhythmen zu erreichenThere's not a tower too high for these rhythms to reach
Und ich werde diese Mauern erklimmen wie Noten auf einer SaiteAnd I'll scale these walls just like notes on a string
Lieder in deinen Hallen singen, bis du Symphonien hörstSing songs in your halls till you hear symphonies

Ich würde die ganze Nacht schreiben (ich würde die ganze Nacht schreiben)I'd write all night (I'd write all night)
Texte und Reime (Texte und Reime)Lyrics and rhymes (lyrics and rhymes)
Diese Zeilen nachzeichnenTracing these lines through
Sing diese Worte zum Himmel (Worte zum Himmel)Sing these words to the sky (words to the sky)
Hoffend, sie finden dichHoping they find you

Liebling, du bist eine KöniginDarling, you're a queen
Und ich bin nur ein Dichter, der diese Lieder schreibtAnd I'm just a poet writing these songs
Hoffend, dass du es bemerkst, bemerkst michHoping you'll notice, notice me
Denn ich bin nur ein hilfloser Narr für dich'Cause I'm just a helpless fool for you
Ich schreibe diese Liebe, bis meine Hände taub sindI'll write this love till my hands are numb
Liebling, ich werde bis zum Königreich singenDarling, I'll sing to kingdom come
Du bist eine KöniginYou're a queen
Und ich bin nur ein Dichter, der diese Lieder für dich schreibtAnd I'm just a poet writing these songs for you

Bis zu dem Tag, an dem diese Schlossmauern fallenTill the day these castle walls come down
Wie Jericho, werde ich laut singenLike jericho, I'll be singing out
Bis zu dem Tag, an dem dein Herz diesen Klang hören kannTill the day your heart can hear this sound

Ich schreibe diese Liebe, bis meine Hände taub sindI'll write this love till my hands are numb
Liebling, ich werde bis zum Königreich singenDarling, I'll sing to kingdom come
Du bist eine KöniginYou're a queen
Und ich bin nur ein Dichter, der diese Lieder für dich schreibtAnd I'm just a poet writing these songs for you