I Need You Always

Te Necesito Siempre

I Need You Always

(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

No pido mucho
난 많은 걸 바라지 않아
nan maneun geol baraji ana
Está bien si el mundo no existe
세상이 전부 없어도 괜찮아
sesang-i jeonbu eopseodo gwaenchana
Si estás a mi lado
네가 곁에 있다면
nega gyeote itdamyeon
En mi corazón vacío
비어 있던 마음 속에서
bieo itdeon ma-eum sogeseo
Siempre estaba buscando algo
난 늘 무언가를 찾고 있었어
nan neul mueon-gareul chatgo isseosseo
Pero ahora finalmente sé
But now I finally know
But now I finally know
Todo lo que siempre quise
All I ever wanted
All I ever wanted
Fue amarte a ti
Was loving you
Was loving you
Eres mi única razón
You’re my only reason
You’re my only reason
Eres mi única verdad
You’re my only truth
You’re my only truth

Cuando me miras
네가 나를 바라볼 때
nega nareul barabol ttae
El tiempo parece detenerse
시간은 잠시 멈춘 듯해
siganeun jamsi meomchun deutae
Sin decir nada
아무 말 없이도
amu mal eopsido
Mi corazón ya está contigo
내 마음은 이미 너에게 가 있어
nae ma-eumeun imi neoege ga isseo

Te necesito como agua
I need you like water
I need you like water
Como aire, como lluvia
Like breath, like rain
Like breath, like rain
Hazme vivir al final del día
하루의 끝에서 나를 살게 해
haruui kkeuteseo nareul salge hae
Te necesito como misericordia
I need you like mercy
I need you like mercy
Desde la puerta del cielo
From heaven’s gate
From heaven’s gate
En tus brazos
네 품 안에서
ne pum aneseo
Soy libre
나는 자유로워져
naneun jayurowojyeo
Te necesito
I need you
I need you
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Eres la razón que me hace valiente de nuevo
너는 다시 날 용감하게 만드는 이유
neoneun dasi nal yonggamhage mandeuneun iyu
Aunque sople el viento frío
차가운 바람이 불어와도
chagaun barami bureowado
Eres el amor que me regresa
You’re the love that pulls me back
You’re the love that pulls me back
Cuando estoy perdido y desmoronándome
When I'm lost and breaking down
When I'm lost and breaking down
Es extraño, solo por ser tú
이상하지, 그냥 너라는 이유로
isanghaji, geunyang neoraneun iyuro
Todo se siente tan bien
Everything feels so right
Everything feels so right
Ya no puedo volver atrás
이제는 돌아갈 수 없어
ijeneun doragal su eopseo
Ya llevaste mi corazón demasiado lejos
You already took my heart too far
You already took my heart too far

Aunque tenga miedo del mañana
내가 내일을 두려워해도
naega naeireul duryeowohaedo
Si sostengo tu mano
네 손을 잡고 있다면
ne soneul japgo itdamyeon
Cualquier camino
어떤 길이라도
eotteon girirado
Puedo recorrerlo contigo
나는 너와 함께 갈 수 있어
naneun neowa hamkke gal su isseo

Te necesito como agua
I need you like water
I need you like water
Como aire, como lluvia
Like breath, like rain
Like breath, like rain
Tú que empapas la noche seca
메마른 밤을 적셔 주는 너
memareun bameul jeoksyeo juneun neo
Te necesito como misericordia
I need you like mercy
I need you like mercy
Desde la puerta del cielo
From heaven’s gate
From heaven’s gate
En tus brazos
네 품 안에서
ne pum aneseo
Vuelvo a respirar
나는 다시 숨 쉬어
naneun dasi sum swieo
Te necesito
I need you
I need you
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Te necesito como agua
I need you like water
I need you like water
Como aire, como lluvia
Like breath, like rain
Like breath, like rain
Tú que empapas la noche seca
메마른 밤을 적셔 주는 너
memareun bameul jeoksyeo juneun neo
Te necesito como misericordia
I need you like mercy
I need you like mercy
Desde la puerta del cielo
From heaven’s gate
From heaven’s gate
En tus brazos
네 품 안에서
ne pum aneseo
Vuelvo a respirar
나는 다시 숨 쉬어
naneun dasi sum swieo
Te necesito
I need you
I need you
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Siempre te necesito
항상 너만 필요해
hangsang neoman piryohae
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Aunque el mundo cambie
세상이 변해도
sesang-i byeonhaedo
Mi corazón aún te necesita
My heart still needs you
My heart still needs you
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)