Thick Of It

Mitten drin

Thick Of It

Ich bin mitten drin, die Gang fühlt sich schwachI'm in the thick of it, the gang is feelin' low
Wir rennen vor den Pinkertons weg, sie folgen mir wohin ich gehWe’re runnin' from the Pinkertons, they follow where I go
Die Jungs wissen nichts über die Gang oder unser GeldThem boys don’t know nothin’ 'bout the gang or our dough
Sie können mich in der Stadt treffen, wenn wir einen weiteren Laden ausraubenThey can meet me in the city when we rob another store

Dutch van der Linde, er ist der BesteDutch van der Linde, he is the GOAT
Ja, er ist mein Kumpel, bringt mich zum RennenYeah, he’s my boah, got me runnin' 'round
Von Westen nach Illinois, wir kamen aus ValentineFrom the West to Illinois, we came from Valentine
Aber ich hörte Miltons Stimme, die Jungs warten auf michBut I heard Milton's voice, them boys are waiting for me
Wir haben keine WahlWe ain’t got a choice

Whoa-oh, so läuft der Plan einfachWhoa-oh, this is how the plan just goes
Whoa-oh, ich schätze, so läuft der Plan einfachWhoa-oh, I guess this is how the plan just goes

Von der Gang, zum Zug, zum Boot, zum SchmerzFrom the gang, to the train, to the boat, to the pain
Wo ist Tahiti? Wie Houdini, ich kann kein einziges Korn findenWhere's Tahiti? Like Houdini, I can't find a single grain
Diese schlechten Pläne, Dutch, du brichst mir das HerzThese bad plans, Dutch, you're breakin' my heart
Ich hätte wissen müssen, dass es von Anfang an kein Geld gabI should have known that there wasn't any money from the start

Neuer Tag, dasselbe Spiel, Micah spielt in Dutchs KopfNew day, same game, Micah plays in Dutch’s head
Blackwater war ein Massaker, wir haben versucht, das Brot zu bekommenBlackwater was a slaughter, we was tryna get that bread
Dutch, ich weiß, dass wir durch harte Zeiten gegangen sindDutch I know that we been through some hard times
Aber da ist eine Ratte, ich weiß, er versucht, was meins istBut there’s a rat, I know he’s tryna get what’s mine

Whoa-oh, so läuft der Plan einfachWhoa-oh, this is how the plan just goes
Whoa-oh, ich schätze, so läuft der Plan einfachWhoa-oh, I guess this is how the plan just goes

Highway zur Hölle, wenn du es nicht merkst, dahin gehen wirHighway to hell, if you can’t tell, that’s where we go
Ich hab meinen Verstand verloren, aber ich weiß genugI got my brain ate, but I got enough to know
Die Gang ist nicht mehr die gleiche und Dutch sieht, dass es so istGang ain’t the same and Dutch seeing that it’s so
Hat mich für tot gelassen, aber meine Erlösung kommt langsamLeft me for dead, but my redemption’s comin’ slow

Ja, ich weiß, Arthur wird mich rettenYeah, I know Arthur’s gonna save me
Hoffe, er gibt mir nicht die SchuldHope he don’t blame me
Mitten drin, so läuft der Plan einfachIn the think of it this is how the plan just go

Ich bin mitten drin, die Gang fühlt sich schwachI'm in the thick of it, the gang is feelin' low
Wir rennen vor den Pinkertons weg, sie folgen mir wohin ich gehWe’re runnin' from the Pinkertons, they follow where I go
Die Jungs wissen nichts über die Gang oder unser GeldThem boys don’t know nothin’ 'bout the gang or our dough
Sie können mich in der Stadt treffen, wenn wir einen weiteren Laden ausraubenThey can meet me in the city when we rob another store

Whoa-oh, so läuft der Plan einfachWhoa-oh, this is how the plan just goes
Whoa-oh, ich schätze, so läuft der Plan einfachWhoa-oh, I guess this is how the plan just goes