Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

A Certeza de Sempre Tentar

John Mueller

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Certeza de Sempre Tentar

Num céu de estrelas reais
Poucas brilham demais
Muitas passam sem voz e sem cor
Deixam marcas avessas
Às pressas
Sem brilho e calor

Na rua alguém distribui
Todo bem que possui
Diz que só assim crê ter valor
Cede roupas e cheques
Faz preces
Não nega um favor

Na guerra ao invés de um herói
Que atira e destrói
Surge alguém que alivia o horror
Põe a vida em perigo
É abrigo

Se doa em amor
Mas só o que eu posso dar
É a certeza de sempre tentar
Estar contigo nas falhas
Nas malhas
Nas milhas finais
Mas só o que eu posso dar
É a certeza de sempre tentar
Estar contigo nas crises
Nas cruzes
Nas frases finais

À frente da multidão
Um senhor dá a mão
E encoraja o povo a se impor
Diz que a hora é agora
Não chora
Nem teme a dor
Num céu de estrelas reais
Poucas brilham demais

Muitas passam sem voz e sem cor
Deixam marcas avessas
Às pressas
Sem brilho e calor
Mas só o que eu posso dar
É a certeza de sempre tentar
Estar contigo nos risos
Nos braços
Nos passos finais

Mas só o que eu posso dar
É a certeza de sempre tentar
Estar contigo nas praias
Nas raias
Nas ruas finais
Mas só o que eu posso dar
É a certeza de sempre tentar
Estar contigo nas falhas
Nas malhas
Nas milhas finais

La Certidumbre de Siempre Intentar

En un cielo de estrellas reales
Pocas brillan demasiado
Muchas pasan sin voz y sin color
Dejan marcas al revés
De prisa
Sin brillo y calor

En la calle alguien reparte
Todo el bien que posee
Dice que solo así cree tener valor
Cede ropa y cheques
Hace plegarias
No niega un favor

En la guerra en lugar de un héroe
Que dispara y destruye
Surge alguien que alivia el horror
Pone la vida en peligro
Es refugio
Se entrega en amor
Pero lo único que puedo dar
Es la certeza de siempre intentar
Estar contigo en las fallas
En las mallas
En las millas finales
Pero lo único que puedo dar
Es la certeza de siempre intentar
Estar contigo en las crisis
En las cruces
En las frases finales

Al frente de la multitud
Un señor da la mano
Y anima al pueblo a imponerse
Dice que la hora es ahora
No llora
Ni teme al dolor
En un cielo de estrellas reales
Pocas brillan demasiado
Muchas pasan sin voz y sin color
Dejan marcas al revés
De prisa
Sin brillo y calor
Pero lo único que puedo dar
Es la certeza de siempre intentar
Estar contigo en las risas
En los abrazos
En los pasos finales
Pero lo único que puedo dar
Es la certeza de siempre intentar
Estar contigo en las playas
En los límites
En las calles finales
Pero lo único que puedo dar
Es la certeza de siempre intentar
Estar contigo en las fallas
En las mallas
En las millas finales


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Mueller y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección