Dans Tes Yeux

In Your Eyes

Tu m'as toujours promisYou always promised me
Que tu serais toujours làThat you would always be right here
L'été est parti, tu voisThe summer is gone you see
Voici l'hiver, tu n'es pas làHere comes the winter, you're not there

Je n'aurais jamais dû te laisser partirI should never let you go
Parce que tu fais partie de moiCoz you're a part of me

Dans tes yeux, personne ne pourrait jamais voirIn your eyes, no one could ever see
Que tu es seule, bébé, dis-moi pourquoiThat you're lonely baby, please tell me why
Dans tes yeux, tu peux faire semblant d'être libreIn your eyes, you may pretend you're free
Mais je te connais si bien, l'amour reviendra, tu verrasBut I know you so well, love will come back you'll see

Les choses que tu as faites pour moiThe things that you've done for me
Je ne fais que regarder en arrière, mais tu étais partieI just look back but you were gone
Souviens-toi de ces moments que nous avons partagésRemember those things that we share
Seulement ton souvenir persisteOnly your memory lingers on
Je ne veux pas m'effondrerI don't want to fall apart
S'il te plaît, reviens vers moiPlease come back to me

Dans tes yeux, personne ne pourrait jamais voirIn your eyes, no one could ever see
Que tu es seule, bébé, dis-moi pourquoiThat you're lonely baby, please tell me why
Dans tes yeux, tu peux faire semblant d'être libreIn your eyes, you may pretend you're free
Mais je te connais si bien, l'amour reviendra, tu verrasBut I know you so well, love will come back you'll see