E Diz

Y Dice

E Diz

Terminamos, ya no funcionaA gente terminou, não dá mais certo
¿Será que será mucho mejor así?Será que vai ser bem melhor assim?
Fue triste terminar de esa maneraFoi triste terminar daquele jeito
Estoy seguro de que me dolió mucho más a míTenho certeza que doeu bem mais em mim

Las tardes de verano, noches de inviernoAs tardes de verão, noites de inverno
Momentos que pasé a tu ladoMomentos que passei junto ao teu lado
Recuerdos que siempre estarán conmigoLembranças que estarão sempre comigo
Cumplí mi papel de novioEu fiz valer o meu papel de namorado

Y quien me mire pronto se dará cuentaE quem olhar pra mim vai logo perceber
Que mi corazón no es nada sin tiQue o meu coração é nada sem você
EntiéndemeVê se me entende

Y dice que fue solo una pelea de parejaE diz que foi só uma briga de casal
Y dice que este desgaste es naturalE diz que esse desgaste é natural
Y dice que vamos a volverE diz que a gente vai voltar
Y que será para siempreE vai ficar pra sempre

Y dice que aún seremos felicesE diz que a gente ainda vai ser feliz
Y dice: En este juego somos aprendicesE diz: Nesse jogo somos aprendiz
Y dice que los planes de noviazgoE diz que os planos de namoro
Todavía están en menteAinda estão em mente
Solo no me digas que seguirás adelante con tu vidaSó não me diz que vai levar sua vida em frente