St. Elmo's Fire (Man in Motion)

El Fuego de San Elmo (Hombre en Movimiento)

St. Elmo's Fire (Man in Motion)

CreciendoGrowin' up
No vesYou don't see
La escritura en la paredThe writing on the wall

PasandoPassin' by
Avanzando sin pararMovin' straight ahead
Lo sabías todoYou knew it all

Pero tal vez algún díaBut maybe sometime
Si sientes el dolorIf you feel the pain
Te darás cuenta que estás soloYou'll find you're all alone
Todo ha cambiadoEverything has changed

Juega el juegoPlay the game
Sabes que no puedes rendirteYou know you can't quit
Hasta que lo ganesUntil it's won

Sigue adelanteSoldier on
Solo tú puedes hacerOnly you can do
Lo que debe hacerseWhat must be done

Sabes que de alguna maneraYou know in some way
Eres mucho como yoYou're a lot like me
Eres solo un prisioneroYou're just a prisoner
Y estás tratando de liberarteAnd you're trying to break free

Puedo ver un nuevo horizonteI can see a new horizon
Bajo el cielo ardienteUnderneath the blazin' sky
Estaré donde vuela el águilaI'll be where the eagle's flyin'
Más alto y más altoHigher and higher
Voy a ser un hombre en movimientoGonna be a man in motion
Todo lo que necesito es un par de ruedasAll I need is a pair of wheels
Llévame donde está mi futuroTake me where my future's lyin'
El fuego de San ElmoSt. Elmo's Fire
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh

ArdiendoBurnin' up
No sé hasta dóndeDon't know just how far
Puedo llegarThat I can go
(¿Hasta dónde puedo llegar?)(Just how far I go)

Pronto estaré en casaSoon be home
Solo un par de millasOnly just a few miles
Más adelanteDown the road

Puedo lograrloI can make it
Sé que puedoI know I can
Rompiste al niño en míYou broke the boy in me
Pero no romperás al hombreBut you won't break the man

Puedo ver un nuevo horizonteI can see a new horizon
Bajo el cielo ardienteUnderneath the blazin' sky
Estaré donde vuela el águilaI'll be where the eagle's flyin'
Más alto y más altoHigher and higher
Voy a ser un hombre en movimientoGonna be a man in motion
Todo lo que necesito es un par de ruedasAll I need is a pair of wheels
Llévame donde está mi futuroTake me where my future's lyin'
El fuego de San ElmoSt. Elmo's Fire
Puedo escalar la montaña más altaI can climb the highest mountain
Cruzar el mar más salvajeCross the wildest sea
Puedo sentir el fuego de San ElmoI can feel St. Elmo's fire
Ardiendo en míBurnin' in me
Ardiendo en míBurnin' in me

Solo una vez en su vidaJust once in his life
Un hombre tiene su momentoA man has his time
Y mi momento es ahoraAnd my time is now
Estoy cobrando vidaI'm coming alive

Puedo escuchar la música sonandoI can hear the music playin'
Puedo ver las banderas ondearI can see the banners fly
Me siento como un hombre otra vezFeel like a man again
Levantaré la cabezaI'll hold my head high
Voy a ser un hombre en movimientoGonna be a man in motion
Todo lo que necesito es un par de ruedasAll I need is a pair of wheels
Llévame donde está mi futuroTake me where my future's lyin'
El fuego de San ElmoSt. Elmo's fire

Puedo ver un nuevo horizonteI can see a new horizon
Bajo el cielo ardienteUnderneath the blazin' sky
Estaré donde vuela el águilaI'll be where the eagle's flyin'
Más alto y más altoHigher and higher
Voy a ser un hombre en movimientoGonna be a man in motion
Todo lo que necesito es un par de ruedasAll I need is a pair of wheels
Llévame donde está mi futuroTake me where my future's lyin'
El fuego de San ElmoSt. Elmo's Fire

Puedo escalar la montaña más altaI can climb the highest mountain
Cruzar el mar más salvajeCross the wildest sea
Puedo sentir el fuego de San ElmoI can feel St. Elmo's fire
Ardiendo en míBurnin' in me
ArdiendoBurnin'

Ardiendo en míBurnin' in me
Puedo sentirlo ardiendoI can feel it burnin'
Ooh, ardiendo dentro de míOoh, burnin' inside of me