Fragile

Frágil

Fragile

Cuando dices medicina, tomo tu seudónimoWhen you say medicine, I take your pseudonym
Conozco tus accidentes, los hiciste sucederI know your accidents, you made them happen
Flor abierta, tu hora más oscuraOpen flower, your darkest hour
Okinawa, tu dolor es poderOkinawa, your pain is power

Ayer era irrelevanteYesterday I was irrelevant
Ahora no estás seguro si soy tan inocenteNow you're not sure if I'm so innocent
Bloquéalo como nubes y el solBlock it out like clouds and the sun
Fui olvidado pero no perdonadoI was forgotten but not forgiven

Somos tan frágiles, tan tranquilosWe're so fragile, we're so calm
Somos inocentes de lo que salió malWe are innocent of what went wrong
Aún así, aire muerto en los pulmones de molinilloStill, dead air in the pinwheel lungs
Los pajaritos son débiles y tontosBaby birds are weak and dumb

Si abres su cartaIf you open up her letter
¿Te hará sentir mejor?Will it make you feel better?
Muerde todas tus uñasBite all your fingernails off
Cuando escuchas su tos de cáncerWhen you hear her cancer cough

Somos tan frágiles, tan tranquilosWe're so fragile, we're so calm
Somos inocentes de lo que salió malWe are innocent of what went wrong
Aún así, aire muerto en los pulmones de molinilloStill, dead air in the pinwheel lungs
Los pajaritos son débiles y tontosBaby birds are weak and dumb

Somos tan frágiles, tan tranquilosWe're so fragile, we're so calm
Somos inocentes de lo que salió malWe are innocent of what went wrong
Aún así, aire muerto en los pulmones de molinilloStill, dead air in the pinwheel lungs
Los pajaritos son débiles y tontos.Baby birds are weak and dumb.