Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

Maybe Somewhere Down the Line

John Raymond Pollard

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Maybe Somewhere Down the Line

Maybe Somewhere Down the Line
(John Raymond Pollard)
2004-09-13
by Amurá 3/11/2002 (lyrics adapted by Pollard)

by Amurá 3/11/2002 (lyrics adapted by Pollard)

Maybe somewhere down the line
Peace we shall find
Beyond a world waiting and bleeding.

I hope there will come a day
War's so far away,
We'll say, "Who goes there? Don't know you, son."

I am one voice in the world
Of many are heard,
Pleading, "Don't go there! It's crazy!"

Hearts are praying "Head the signs!"
Don't lose your mind.
Don't let this world come tumbling down.

Chorus:
True, I won't try to deny
Peace is hard to find.
Hearts need healing time in Love.

Hate stands ready down the road
With Revenge I'm told,
Two brothers - both crazy.

They take pleasure spilling blood,
The crimson flood
That paints a world stark raving mad.

Chorus:
True, I won't try to deny.
Peace is hard to find.
Hearts need healing time in Love.

Clearly somewhere in the Dark
A healing spark
Is shining brightly.

Light enough to show the way
So we won't stray
When we remember who we are.

Chorus and 1st verse to end.

Quizás en algún lugar en el futuro

Quizás en algún lugar en el futuro
Paz encontraremos
Más allá de un mundo esperando y sangrando.

Espero que llegue un día
La guerra esté tan lejos,
Diremos, '¿Quién va allí? No te conozco, hijo'.

Soy una voz en el mundo
De muchas que se escuchan,
Suplicando, '¡No vayas allí! ¡Es una locura!'.

Los corazones rezan 'Atiende las señales!'
No pierdas la razón.
No dejes que este mundo se derrumbe.

Coro:
Cierto, no intentaré negar
Que la paz es difícil de encontrar.
Los corazones necesitan tiempo de curación en el amor.

El odio está listo en el camino
Con la venganza me dicen,
Dos hermanos - ambos locos.

Disfrutan derramando sangre,
La inundación carmesí
Que pinta un mundo completamente loco.

Coro:
Cierto, no intentaré negar.
Que la paz es difícil de encontrar.
Los corazones necesitan tiempo de curación en el amor.

Claramente en algún lugar en la oscuridad
Una chispa de curación
Brilla intensamente.

Suficiente luz para mostrar el camino
Para que no nos desviemos
Cuando recordemos quiénes somos.

Coro y 1ra estrofa hasta el final.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Raymond Pollard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección