Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Madam Mamieux

Madam Mamieux
(John Raymond Pollard)
2004-09-13

Life turns down a steep and bleaker street.
There is something you must do.
Light a candle. Turn 'round to your right,
And tonight see Madam Mamieux, Madam Mamieux.

Enter where the air is thick and
Sweet with incense smoky plume.
She'll shake bones, moan, and groan for you.
Crystal ball shows forceps to tomb. Madam Mamieux.

She can call the dear departed, broken hearted too.
Her clairvoyance ends annoyance. Let her do it for you.

Politics of lies can make you sick
Hypocrites rule the roost
Watch out for the smarmy moralist
Full-of-tricks. They don't amuse Madam Mamieux.

It's no use to feel downtrodden,
Feel unloved or too abused.
Find the gypsy. Let the cards tell all.
Future calls: with skies ever blue. Madam Mamieux.

She's got lovin' from the coven; she's got gypsy stew.
If paprika's what you're seekin' she'll make it spicy for you.

Life turns down a steep and bleaker street.
There is something you must do.
Light a candle. Turn 'round to your right,
And tonight see Madam Mamieux. Madam Mamieux…

Madam Mamieux

Madam Mamieux
(John Raymond Pollard)
2004-09-13

Life da un giro por una empinada y sombría calle.
Hay algo que debes hacer.
Enciende una vela. Gira a tu derecha,
y esta noche ve a Madam Mamieux, Madam Mamieux.

Entra donde el aire es denso y
dulce con humo de incienso.
Ella sacudirá huesos, gemirá y se quejará por ti.
La bola de cristal muestra fórceps a la tumba. Madam Mamieux.

Ella puede llamar a los queridos difuntos, también a los desconsolados.
Su clarividencia termina con la molestia. Déjala hacerlo por ti.

La política de mentiras puede enfermarte,
los hipócritas gobiernan el gallinero.
Cuidado con el moralista empalagoso
lleno de trucos. Ellos no divierten a Madam Mamieux.

No sirve de nada sentirse pisoteado,
sentirse no amado o demasiado abusado.
Encuentra a la gitana. Deja que las cartas lo revelen todo.
El futuro llama: con cielos siempre azules. Madam Mamieux.

Ella tiene amor del aquelarre; tiene estofado gitano.
Si buscas pimentón, ella lo hará picante para ti.

La vida da un giro por una empinada y sombría calle.
Hay algo que debes hacer.
Enciende una vela. Gira a tu derecha,
y esta noche ve a Madam Mamieux. Madam Mamieux...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Raymond Pollard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección