Tempestade

Tormenta

Tempestade

El viento sopla del norteO vento sopra de norte
El mar agitado, las gaviotas en tierraO mar revolto, as gaivotas em terra
Y yo aquí en medio de la tormentaE eu aqui no meio da tempestade
¿Qué pasó?Que aconteceu?
No hubo tiempo, la vida a veces dueleNão deu tempo a vida ás vezes dói
Partido el corazón, golpeó en mi manoPartido o coração, bateu na minha mão
Me siento perdido, no sé a dónde irSinto-me perdido não sei para onde ir
Sin tenerte aquí, la vida no tiene sentidoSem te ter aqui a vida não faz sentido

Porque tú, eres todo para míPorque tu, és tudo para mim
Lucha conmigo por los dosLuta comigo pelos dois
Sin ti, no sé qué es amarSem ti, não sei o que é amar
No sé qué es amarNão sei o que é amar

Así es el corazón, se parte con el dolorAssim é o Coração, parte com a dor
Que pueda tener un finalQue possa ter um fim
Y amarte tanto así, ¡qué frustración!E amar-te tanto assim, que frustração
Es mucho amor para rendirseÉ muito amor para se desistir
Lucha conmigo, mi amorLuta comigo meu amor

Porque tú, eres todo para míPorque tu, és tudo para mim
Lucha conmigo por los dosLuta comigo pelos dois
Sin ti, no sé qué es amarSem ti, não sei o que é amar
No sé qué es amarNão sei o que é amar

Es mucho amor para rendirseÉ muito amor para se desistir
Una vida a dos es asíUma vida a dois é assim
Lucha conmigo, mi amorLuta comigo meu amor
Volver a ser felizVoltar a ser feliz

Porque tú, eres todo para míPorque tu, és tudo para mim
Lucha conmigo por los dosLuta comigo pelos dois
Sin ti, no sé qué es amarSem ti, não sei o que é amar
No séNão sei
No sé qué es amarNão sei o que é amar
Eres todo para míÉs tudo para mim