Traducción generada automáticamente
Nosso Romance
John Stronda
Nuestro Romance
Nosso Romance
Me despierto temprano y solo pienso en ella, difícil de hablar, explicar se pone tenso,Acordo mó cedo só nela que eu penso, dificil de falar, explicar fica tenso,
Me quedo parado mirando por la ventana, a veces pensando en sus besos.Eu fico parado olhando dá janela, pensando as vezes no beijos dela.
Esa a la que amas, a la que deseas, que es tu reina por naturaleza,Aquela que tu ama que tu deseja, que é sua rainha só por natureza,
Ella es perfecta, ahí viene la idea, cuando miro en mi show, ella está allí en la platea.Ela é perfeita ai vêm a ideia, quando olho no meu show ela ta lá na plateia.
Gritando, saltando, sonriendo y aplaudiendo, mi mente se derrumba en su mundito,Gritando pulando sorrindo e aplaudindo, minha mente desaba no seu mundinho
Si está triste, le digo que la amo, con versos sencillos que surgen por el canto.Se ela esta triste eu digo que há amo, com versos singelos que surgem pelo canto.
Ven conmigo amor, nuestro futuro está adelante,Vêm comigo amor, nosso futuro esta na frente,
Tú me cambiaste de repente.Você me mudou meio derrepente.
2x2x
En el rol por el Brooklyn o Moema, da igual, lo importante es que yo sea tu chico,No role pelo Broklin ou Moema tanto faz, o que importa é que eu seja seu rapaz
Ahora que me quieres y yo te quiero, todo está bien, ya no hay misterio.Agora que você me quer e eu te quero, ta tudo certo já não rola mistério!
Sigo en el flow, llevo en la conjugación, quédate conmigo para siempre, solo di si o no...Sigo no flow levo na conjugação, fica comigo para sempre só diz se sim ou não...
Quizás te amo a lo grande, estamos juntos hasta hoy por este gran amor,Se pá eu te amo em strondo! tamo junto até hoje por esse grande amor
amor gigante que nos guía, sirva de inspiración y camina en la luz.amor gigante que nos conduz, sirva de inspiração e caminhe na luz
Ven conmigo amor, nuestro futuro está adelante,Vêm comigo amor, nosso futuro esta na frente,
Tú me cambiaste de repente.Você me mudou meio derrepente.
2x2x
Tus roles no me gustan, eso lo digo, pero eres tú a quien quiero a mi lado,Os seus roles eu não curto isso eu falo, mas é vc que quero do meu lado.
Cuando veo tu sonrisa me trae alegría, ¡y tu cuerpo escultural me contagia!Quando vejo seu sorriso me traz alegria, e seu corpo escultural me contagia!
Desde el principio solo quise tu bien, ¡estoy feliz por ti querer el mío también!Desde o começo só quis sue bem, to feliz por vc quer o meu também!
Sabes lo que haces, niña sagaz, sin ti un minuto que falta me hace,Tu sabe o que faz menina sagaz, sem vc um minuto que falta me faz,
amor, eres perfecta en todo, no puedo describir la obra del conjunto,amor vc é perfeita em tudo, não consigo descrever a obra do conjunto
En serio, amor, si te resumo, ¡es como si el cielo y el océano se unieran!serio amor se vc eu resumir, é como se o céu e o oceano fossem se unir!
Cualquier lugar contigo es perfecto, miro en tus ojos y siento respeto,Qualquer lugar com vc é perfeito, olho no seu olho e sinto respeito,
No solo respeto, sino también confianza, eso que me viene por mera reminiscencia.Não só respeito mas também confiança, isso que me veio por mera lembrança.
Ven conmigo amor, nuestro futuro está adelante,Vêm comigo amor, nosso futuro esta na frente,
Tú me cambiaste de repente.Você me mudou meio derrepente.
2x2x
Solo de pensar en esa sonrisa tuya, mi corazón se acelera, eso digo,Só de pensar nesse seu sorriso, meu coração dispara isso eu digo,
Contigo viajo hasta la luna, ¡sabes amor que estoy contigo!Com você eu viajo até pra lua, tu sabe amor que eu to na sua!
No me arrepiento de nada de repente, ni de tantos gastos en regalos,Não me arrependo de nada derrepente, nem de tantos gastos com presente,
Quizás quiero darte las estrellas, por el simple hecho de ser verdaderas,Se pá eu quero de dar as estrelas, pelo simples fato de ser verdadeiras'
Como nuestro amor magnífico, simple, verdadero así me quedo.Como o nosso amor magnífico, simples, verdadeiro assim eu fico.
En serio, pierdo el suelo, cuando te veo pasar por la calle o en el bus.Serio eu perco o chão, quanto te vejo passar na rua ou no buzão.
En cualquier lugar no importa, ¡incluso en el autobús después de la escuela!Em qualquer lugar não importa, até no ônibus depois da escola!
Te amo de verdad, lo digo sin maldad...Eu te amo é verdade, eu digo sem maldade...
Te quiero de verdad, ¡es pura realidad!Te quero de verdade, é mera realidade!
En el rap que canto con el corazón, que viene de ti mi inspiración!No rap que canto de coração, que vêm de vc minha inspiração!
Ven conmigo amor, nuestro futuro está adelante,Vêm comigo amor, nosso futuro esta na frente,
Tú me cambiaste de repente.Você me mudou meio derrepente.
2x2x



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Stronda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: