Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 226
Letra

Enferma

Sick

Eres 101 por ciento perra y odiasYou're 101 percent bitch and hate
Deslizas lentamente el collar y aprietas la cadena de estrangulamientoYou slowly slip the collar on and tighten up the choke chain
¿Por qué no me dices lo que realmente quieres decir?Why don't you tell me what you really wanna say
Oh, ella lo chupó todoOh my my she sucked it dry
Me llevó directo al cieloTook me straight to heaven
Y dejó al pequeño cabeza en sobremarchaAnd left the little head in overdrive
Tengo que decir que ella despertó al diablo en míI have to say she put the devil in me

Solías ser mi todoUsed to be my everything
Hasta que tu cuchillo en mi espaldaTill your knife in my back
Comienza lentamente a clavarseSlowly starts to dig in
Intentas sacarme de mi menteTry to drive me out of my mind
Mejor haz algo más que esoBetter do more than that
Me han enseñado a sobrevivirI've been taught to survive

Pero el tiempo se deslizóBut time slipped b
El conejo murióThe rabbit done died
Mi pedacito de cielo lentamente se convirtió en infiernoMy little piece of heaven slowly turned into hell time
Tengo que decir que no me he sentido muy yoI have to say i ain't been feeling quite myself
La policía llegaPolice arrive
La petición está firmadaPetition done signed
Más te vale preparar tus maletas prontoYou better get your bags together soon
Es hora de mudarseIt's moving out time
Tengo que decir que despertaste al diablo en míI got to say you put the devil in me

Solías ser mi todoUsed to be my everything
Hasta que tu cuchillo en mi espaldaTill your knife in my back
Comienza lentamente a deslizarseSlowly starts to slip in
Intentas sacarme de mi menteTry to drive me out of my mind
Mejor haz algo más que esoBetter do more than that
Me han enseñado a sobrevivirI've been taught to survive

Porque todo estaba bien y tranquiloCause everything was fine and cool
Hasta que tuviste que hacerUntil you had to do
Todas esas cosas que ahora te están volviendoAll those things are coming back to you
Quizás yo tenga razón y tú estés equivocadaMaybe i'm right and you're wrong
En la cabeza ahora está muertoIn the head now it's dead
Y yo me fui pero tú sigues obsesionada conmigoAnd i'm out but you're still obsessed with me

(solo)(solo)

Hay una línea muy delgada entre el amor y el odioIt's real fine line between love and hate
Tuviste que hablar sin pararYou had to shoot your mouth off
Solo para irritar un pocoOne to kind of irritate
Tengo que decir que no me he sentido muy yoI gotta say i ain't been feeling quite myself
Incendié la casa, el perro se quedóI torched the house the dog done stayed
Creo que encontrarás sus cenizas en algún lugar bajo la parrilla del fuegoI think you'll find his ashes somewhere under the fire grate
De todas formas, no soportaba a ese hijo de putaI couldn't stand that motherfucker anyway

Solías ser mi todoYou used to be my everything
Hasta que el cuchillo en mi espaldaTill the knife in my back
Comienza lentamente a deslizarseSlowly starts to slip in
Intentas sacarme de mi menteTry to drive me out of my mind
Mejor haz algo más que esoBetter do more than that
Me han enseñado a sobrevivirI've been taught to survive

Solo dices nada pero tienes que decir algoJust say nothing but you got to say something
Sí, tienes que decir algoYeah you got to say something
Pero simplemente no entiendesBut you just don't understand

Quizás yo tenga razón y tú estés equivocadaMaybe i'm right and you're wrong
En la cabeza ahora está muertoIn the head now it's dead
Y yo me fui pero tú sigues obsesionada conmigoAnd i'm out but you're still obsessed with me
Porque todo estaba bien y tranquiloCause everything was fine and cool
Hasta que tuviste que hacerUntil you had to do
Todas esas cosas que ahora te están volviendoAll those things are coming back to you
Quizás yo tenga razón y tú estés equivocadaMaybe i'm right and you're wrong
En la cabeza ahora está muertoIn the head now it's dead
Y yo me fui pero tú sigues obsesionada conmigoAnd i'm out but you're still obsessed with me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de John Sykes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección