She's My Girl

Sie ist mein Mädchen

She's My Girl

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Sie ist meine KöniginShe's my queen
Sie ist eine verdammte TänzerinShe's the hell of a dancer
Sie ist alles, was ich je braucheShe's all I ever need
Und sie ist auch meine beste FreundinAnd she's my best friend too
Ein russischer kleiner Vogel bringt dich in den HimmelA russian little bird sends you up in a heaven
Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true

Sie weckt mich in der Nacht, während ich tief schlafeShe wakes me in the night while I'm deeply asleep
Ich hole mir ein Glas Wodka und stehe auf meinen FüßenI get a glass of vodka and stand up on my feet
Und dann gehen wir tanzen, bis die Sonne aufgehtAnd then we go to dance till the sunshine is there
Ich fühle mich wie tot, aber das interessiert sie nichtI feel like being dead but she really don't care

Ein östliches Mädchen ist von weit her gekommenAn eastern little girl has come from far away
Ein Land, das jede Nacht und jeden Tag so kalt istA country is so cold every night every day
Aber sie kann so warm sein wie der Regen im JuliBut she can be as warm as the rain in July
Und ich bin der Einzige, der weiß, dass sie weinen kannAnd I'm the only one who knows she can cry

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Sie ist meine KöniginShe's my queen
Sie ist eine verdammte TänzerinShe's the hell of a dancer
Sie ist alles, was ich je braucheShe's all I ever need
Und sie ist auch meine beste FreundinAnd she's my best friend too
Ein russischer kleiner Vogel bringt dich in den HimmelA russian little bird sends you up in a heaven
Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true

Sie will ein Kind habenShe wants to have a
Ich sage, das ist zu verrücktI say that it's too crazy
Sie sieht nichts Falsches daranShe sees nothing wrong
Sie denkt, die ganze Welt sollte zurück zu ZShe thinks that the whole world should move back to z
Sie spricht von ihrem Baby, denn das wäre ichShe says about her baby because that would be me

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Sie ist meine KöniginShe's my queen
Sie ist eine verdammte TänzerinShe's the hell of a dancer
Sie ist alles, was ich je brauche und sie ist auch meine beste FreundinShe's all I ever need and she's my best friend too
Ein russischer kleiner Vogel bringt dich in den HimmelA russian little bird sends you up in a heaven
Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true

Mein östliches Mädchen ist von weit her gekommenMy eastern little girl has come from far away
Ein Land, das jede Nacht und jeden Tag so kalt istA country is so cold every night every day
Aber sie kann so warm sein wie der Regen im JuliBut she can be as warm as the rain in July
Und ich bin der Einzige, der weiß, dass sie weinen kannAnd I'm the only one who knows she can cry

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Sie ist meine KöniginShe's my queen
Sie ist eine verdammte TänzerinShe's the hell of a dancer
Sie ist alles, was ich je braucheShe's all I ever need
Und sie ist auch meine beste FreundinAnd she's my best friend too
Ein russischer kleiner Vogel bringt dich in den HimmelA russian little bird sends you up in a heaven
Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true

Sie ist mein MädchenShe's my girl
Die Geschichte ist wahrThe story is true