Up Above The Sea

Sobre el Mar

Up Above The Sea

el sol salióthe sun came up
sobre el marup above the sea
las nubes que se desplazabanthe streaming clouds
rasgaron mi tranquilidadtore into my tranquility

por mi ventanaout my window
podía verI could see
un pájaro descendera bird drop down
en las ramas de mi manzanoon the branches of my apple tree

cada día el azulejo bajaeveryday the bluebird comes down
y me mira por horasand stares at me for hours
todavía no sé si me trae suertecan't figure out if he brings me luck
o si intenta derribarmeor if he's trying to tear me down

compré un rifleI bought a rifle
con un alcance bushnellwith a bushnell scope
sabiendo que la respuesta seríaknowing the answer would be
ver si está tranquilo o asustadoto see if he's calm or frightful

el sol se levantóthe sun rose up
sobre el marover the sea
me aposté y esperéI staked out and waited
como tantos pistoleros antes que yolike so many gunmen before me

cada día el azulejo bajaeveryday the bluebird comes down
y me mira por horasand stares at me for hours
todavía no sé si me trae suertecan't figure out if he brings me luck
o si intenta derribarmeor if he's trying to tear me down

vio mi arma, me miróhe saw my gun, he stared
directo a los ojos, disparéright into my eyes, I fired
su cuerpo explotóhis body exploded
y las plumas cayeron por todo mi céspedand feathers fell all over my lawn