For Your Love

Por Tu Amor

For Your Love

Pensando en ti esta noche, en una habitación de hotel en Roma en 3DThinkin' 'bout you tonight, in a 3-D hotel room in Rome
Fumando cigarrillos americanos sin parar, y manteniendo mis oídos en el teléfonoChain smoking American cigarettes, and keeping my ears to the phone
A través de las persianas a la calle mi mente divagaThrough the blinds to the street my mind wanders
A las noches cuando te tenía a solasTo the nights when I had you alone
La realidad se convierte en ciencia ficción, y mi corazón está en la zona de guerraReality becomes science fiction, and my heart's in the warzone

Si no me liberas de montar en este rodeoIf you won't free me from riding in this rodeo
Julieta ama esta noche a su cruel RomeoJuliet loves tonight her vicious Romeo

Por tu amor, te daría cualquier cosa, las estrellas y la luna en el cielo arribaFor your love, I'd give you anything, the stars and the moon in the sky above

Existiendo solo para ti y los momentos que nos robamos el uno al otroExisting for you alone and the moments we steal from each other
Me convertiré en millonario, y gritaré mi nombre como tu amanteA millionaire I'll become, and cry out my name as your lover
Viajaba ligero cuando me registré en este castillo de desamorI was travelling light as I checked into this heartbreak chateau
Pero no hay lugar para mí en el sol, que no proyecte una sombraBut there's no place for me in the sun, that doesn't cast a shadow

El tiempo me liberará de montar en este rodeoTime will free me from riding in this rodeo
Julieta ama esta noche a su cruel RomeoJuliet loves tonight her vicious Romeo

Por tu amor, te daría cualquier cosa (por tu amor)For your love, I'd give you anything (for your love)
Las estrellas y la luna en el cielo arriba (por tu amor)The stars and the moon in the sky above (for your love)
Dices que soy tu mundo, pero tú eres mi universo (por tu amor)You say I'm your world, but you are my universe (for your love)
Dices que me quieres, pero recibes la maldición del amorYou say that you want me, but you get love's curse

(Solo)(Solo)

Viajaba ligero cuando me registré en este castillo de desamorI was travelling light when I checked into this heartbreak chateau
Y no hay lugar para mí en el sol, que no proyecte una sombraAnd there's no place for me in the sun, that doesn't cast a shadow

Por tu amor, te daría cualquier cosa (por tu amor)For your love, I'd give you anything (for your love)
La luna y las estrellas en el cielo arriba (por tu amor)The moon and the stars in the sky above (for your love)
Dices que soy tu mundo, pero cariño tú eres mi universo (por tu amor)You say I'm your world, but baby you are my universe (for your love)
Dices que me quieres, pero todo lo que recibes es la maldición del amor - ¡ay!You say that you want me, but all you get's love's curse - ow!

(Por tu amor) Te di cualquier cosa (por tu amor) Te di cualquier cosa(For your love) I gave you anything (for your love) I gave you anything
(Por tu amor) Te aprovechas de mí (por tu amor) un millón de dólares(For your love) You shoot off my back (for your love) a million bucks
(Por tu amor) Porque te quiero (por tu amor) esta noche(For your love) 'Cos I want you (for your love) tonight
(Por tu amor) Te quiero (por tu amor) esta noche(For your love) I want you (for your love) tonight
(Por tu amor) Te quiero (por tu amor) esta noche(For your love) I want you (for your love) tonight
(Por tu amor) ¡Te quiero esta noche!(For your love) I want you tonight!