Going To The Top

Auf dem Weg nach Oben

Going To The Top

Du stehst also in der Dunkelheit, mit dem Rücken zur WandSo you're standing in the darkness, with your back against the wall
Und deine Augen wirken irgendwie fern, da wusste ich, du hast alles gesehenAnd your eyes look kind of distant, then I knew, you'd seen it all
Es war dann, dass du mich verraten hast, denn ich konnte direkt durch deinen Blick sehenIt was then that you betrayed me, 'cos I could see right through your gaze
Ich schätze, du und ich (Schatz) haben schon bessere Tage gesehenI guess you and I (baby) have seen much better days

Du warst früher so begeistert von der letzten Insel des KönigsYou used to be so taken with the last isle of the King
Jetzt merkst du, dass Liebe alles istNow you find love's everything

Du gehst nach oben, du hast jemanden Besonderen gefundenYou're going to the top, you found somebody special
Jetzt wird dein Herz niemals aufhören, und du weißt, ich wünsche dir alles GuteNow your heart will never stop, and you know I wish you well

Du hättest jemand sein können, ein HerausfordererYou could've been somebody, a contender
Ich schätze, diese Chance ist einfach an dir vorbeigegangenI guess that chance just passed you by
Jetzt kannst du dich nicht erinnern, wem du vertrauen sollst, aber ich wünschte, du würdest es versuchenNow you can't remember who to trust, but I sure wish that you'd try
Und nichts bringt dir nichts, und du bekommst zurück, was du gibstAnd nothing gets you nothing, and you get back what you give
Du kannst nicht mehr lange durchhalten, es ist Zeit für dich zu lebenYou can't hold out much longer, it's time for you to live

Du warst früher so begeistert von der letzten Insel des KönigsYou used to be so taken with the last isle of the King
Jetzt merkst du, dass Liebe alles istNow you find love's everything

Du gehst nach oben, du hast jemanden Besonderen gefundenYou're going to the top, you found somebody special
Jetzt wird dein Herz niemals aufhören, und du weißt, ich wünsche dir alles Gute, jaNow your heart will never stop, and you know I wish you well, yeah
Du gehst nach oben, du fällst in den HimmelYou're going to the top, you're falling up to heaven
Und jetzt wird dein Herz niemals aufhören, und du weißt, ich wünsche dir alles Gute, jaAnd now your heart will never stop, and you know I wish you well, yeah

Gute Dinge werden dich finden, auch wenn jemand dafür bezahlen mussGood things are gonna find you, though somebody's got to pay
Du könntest immer umdrehen und gehen, aber ich wünschte, du würdest bleibenYou could always turn your back and walk, but I sure wish that you'd stay

(Solo)(Solo)

Du gehst nach oben, du hast jemanden Besonderen gefundenYou're going to the top, you found somebody special
Jetzt wird dein Herz niemals aufhören, und du weißt, ich wünsche dir alles Gute, in diesen TagenNow your heart will never stop, and you know I wish you well, these days
Du gehst nach oben, du fällst in den HimmelYou're going to the top, you're falling up to heaven
Und dein Herz wird nicht aufhören, und du weißt, ich wünsche dir alles Gute, in diesen TagenAnd your heart ain't gonna stop, and you know I wish you well, these days

Du gehst nach oben, du hast jemanden Besonderen gefundenYou're going to the top, you found somebody special
Und dein Herz wird niemals aufhören, und du weißt, ich wünsche dir alles Gute, in diesen TagenAnd your heart will never stop, and you know I wish you well, these days
Du gehst nach oben, und jetzt bist du jemand BesonderesYou're going to the top, and now you're someone special
Und ich denke immer noch oft an dich, und du weißt, ich wünsche dir alles Gute, jaAnd I still think of you a lot, and you know I wish you well, yeah