When You Were Mine

Cuando eras mía

When You Were Mine

Dulces 17 en veranoSweet 17 in summertime
Borracha de vino de saúcoDrunk on elderberry wine
Riendo en los campos de maízLaughing in the cornfields
Y tomándonos nuestro dulce tiempoAnd taking our sweet time
El mundo era nuestro juntosThe world was ours together
Y todas las cosas que teníamosAnd all the things we had
Estaban proyectadas en el futuro, nenaWere cast up in the future baby
¿Cómo podrían las cosas salir mal?How could things turn out bad?
Ahora no estoy esperandoNow I ain't waiting for
que esos días regresenthose days to return
Me mostraste lo que era el amorYou showed me what love was
Tenía tanto que aprenderI had such a lot to learn
Oye nenaHey baby
Nunca conocí un amor tan bueno (Cuando eras mía)I never knew a love so fine (When you were mine)
Dulce cariñoSweet darling
Cuando eras mía (Cuando eras mía)When you were mine (When you were mine)
7 días a la semana7 Days a week
365 días al año365 a year
Exploramos el borde salvaje y fantásticoWe tripped the wild fantastic edge
La verdad siempre fue claraThe truth was always clear
Nunca pudieron domar nuestros corazones salvajesThey could never tame our wild hearts
O detenernos de hacer el amorOr stop us making love
Éramos tan inseparablesWe were so inseparable
Que nunca podíamos tener suficienteWe could never get enough
Y parece como si fuera ayerAnd it seems like only yesterday
Que hiciste girar mi mundoYou made my world turn
Y estos días pienso en tiAnd these days I think about ya
El fuego aún ardeThe fire still burns
Oye nenaHey baby
Nunca conocí un mejor momento (Cuando eras mía)I never knew a better time (When you were mine)
Dulce cariñoSweet darling
Cuando eras mía (Cuando eras mía)When you were mine (When you were mine)
Está bienAlright
Todo lo que teníamos era tan completoEverything we had was so complete
Y todo lo que nuestros jóvenes corazones querían era ser arrastrados de los piesAnd all our young hearts wanted was to be swept off our feet
SíYeah
Cuando eras míaWhen you were mine
En veranoIn summertime
Sé que no tiene sentido mirar atrásI know there's no sense in looking back
Pero cada vez que lo pienso, nenaBut everytime I think of it baby
Solo puedo reírI just have to laugh
Sí, bueno, tal vez solo a vecesYeah well maybe just sometimes
Por mi cuentaOn my own
Mirando mi reloj y pensando en cómo ha pasado el tiempoLooking at my watch and thinking how time's flown
Vuelve nenaCome back baby
Como en veranoLike summer time
Y podemos abrir una botella de ese vino de saúcoAnd we can break a bottle of that elderberry wine
Oye nenaHey baby
Nunca conocí un mejor momento (Cuando eras mía)I never knew a better time (When you were mine)
Dulce cariño síSweet darling yeah
Cuando eras mía (Cuando eras mía)When you were mine (When you were mine)
Oye cariñoHey darling
Vuelve a mí una vez más (Cuando eras mía)Come back to me one more time (When you were mine)
Dulce cariñoSweet darling
Cuando eras mía (Cuando eras mía)When you were mine (When you were mine)
Todo estaba bienEverything was good
Todo estaba bienEverything was fine
Cuando eras mía (Cuando eras mía)When you were mine (When you were mine)
Cuando eras míaWhen you were mine