Call The Police

Bel De Politie

Call The Police

Het is een overval!It's a robbery!
Bel de politie voor mij!Call the police for me!
Hé!Aye!
Wha da da da dangWha da da da dang
Wha da da da dang-dang, hé!Wha da da da dang-dang, aye!
Bang-beda, angly-bo, ongly-bangBang-beda, angly-bo, ongly-bang
Wha-da-da-da-da-da-da-da dangWha-da-da-da-da-da-da-da dang

Je moet gewoon!You just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Zeg tegen hen: Het is een noodgeval!You tell them: It's a case of emergency!
Jah man, twee overvallers hebben me neergestokenJah man, two robbers just jook down me
Ze gaan in mijn zak, nemen mijn geldThem go inna mi pocket, take out mi money
Ze gaan om mijn nek, nemen mijn sieradenThem go around my neck, take 'way mi jewelry
Ze gaan op mijn vinger, nemen mijn ring, zie je?Them go upon mi finger, take 'way mi ring, you see?

Hé!Hey!
Je moet gewoon!You just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Het wapen waarmee ze me neergestoken hebben is een M3The gun weh them jook me with is a M3

Hé!Hey!
Je moet gewoon!You just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Maakt niet uit of ze uit Hunts Bay of Rody komenNo matter if them come from Hunts Bay or Rody
Ik zeg je, John Wayne, hij komt om het iedereen te vertellenMi tell you, John Wayne, him come fi tell everybody
Ik laat mijn teksten zien, roots en realiteitMi flashing mi lyrics, roots and reality
Ik kom van mijn moeder, kom van mijn vaderMi come from mi mother, come from mi daddy
Ik ben geboren en opgegroeid in Kingston CityMi born and mi grow a Kingston City
Ik maak New York leuk, en Canada CityMi nice up New York, and Canada City
En als ik de mic vasthoud, is het gewoon realiteitAnd when mi hold the mic, a just reality

Hé!Hey!
Je moet gewoon!You just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Zeg tegen hen: Het is een noodgeval!Tell them: It's a case of emergency!
Heer, twee overvallers hebben me neergestokenLord, two robbers just jook down me
Het wapen waarmee ze me neergestoken hebben is een M3The gun weh them jook me with is a M3
Ze gaan in mijn zak, nemen mijn geldThem go inna mi pocket, take out mi money
Ze gaan om mijn nek, nemen mijn sieradenThem go around my neck, take away mi jewelry
Ik zeg je, meneer Wayne, hij komt om het iedereen te vertellenI tell you, Mr. Wayne, him come fi tell everybody
En als ik de mic vasthoud, maak ik jou en mij blijAnd when mi hold the mic, mi please you and me

Hé!Hey!
Het ben ik, het ben ik, het ben ik, het ben ik, het is John Wayne-yIt's me, it's me, it's me, it's me, it's John Wayne-y
Het ben ik, het ben ik, het ben ik, het ben ik, het is John Wayne-yIt's me, it's me, it's me, it's me, it's John Wayne-y
Ik dub het in één, ik dub het in twee, ik dub het in drieMi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three
Ik dub het in één, ik dub het in twee, ik dub het in drieMi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three
En ik ben een jongere, ik kom om iedereen blij te makenAnd me is a youth mi come fi please everybody
En ik ben een jongere, ik kom om iedereen blij te makenAnd me is a youth mi come fi please everybody

Gewoon!Just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Zeg tegen hen: Het is een noodgeval!Tell them: It's a case of emergency!
Heer, twee overvallers hebben me neergestokenLord, two robbers just jook down me
Ga in mijn zak, neem mijn geldGo inna mi pocket, take out mi money
Hoor wat ze zeggen!Hear wha' dem say!
John Wayne, het leven in de ghetto is niet makkelijkJohn Wayne, the life in the ghetto nuh easy
Hé!Hey!
Doorzoek onze zakken, we hebben geen geldSearch we pocket, we nuh have no money
Onze baby mama staat achter ons te kijkenWe baby mother 'round a back a stare pon we
Onze kleine baby huilt omdat hij honger heeftWe little baby crying 'cause him feel hungry
Hij werd deze ochtend wakker en hij heeft geen thee gedronkenHim wake up this morning and him don't drink no tea
We komen van de straat, we zoeken geldWe come out a street, we a look money

Maar, gewoon!But, just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Zeg tegen hen: Het is een noodgeval!Tell them: It's a case of emergency!
Heer, twee overvallers hebben me neergestokenLord, two robbers just jook down me
Ga in mijn zak, neem mijn geldGo inna mi pocket, take 'way mi money
Klein beetje daarna, nemen ze mijn sieradenLittle after that, them take 'way mi jewelry
Ik zeg je, meneer Wayne, hij komt om het iedereen te vertellenI tell you, Mr. Wayne, him come fi tell everybody
Het wapen waarmee ze me neergestoken hebben is een M3The gun weh them jook me with is a M3
Het wapen waarmee ze me neergestoken hebben is een Speci'yThe gun weh them jook me with is a Speci'y

Hé!Hey!
Maar, het ben ik, het ben ik, het ben ik, het ben ik, het is John Wayne-yBut, it's me, it's me, it's me, it's me, it's John Wayne-y
Het ben ik, het ben ik, het ben ik, het ben ik, het is John Wayne-yIt's me, it's me, it's me, it's me, it's John Wayne-y
Luister naar wat ze tegen me zeggenListen to what them say to me
Het leven in de ghetto, zeggen ze dat het makkelijk isThe life in the ghetto, say it's easy
Doorzoek onze zakken, we hebben geen geldJust search we pocket, we nuh have no money
Onze baby mama staat achter ons te kijkenWe baby mother 'round a back a stare pon we
Onze kleine baby huilt omdat hij honger heeftWe little baby crying 'cause him feel hungry
Hij werd deze ochtend wakker en hij heeft geen thee gedronkenHim wake up this morning and him don't drink no tea
Ergens moeten we het zoeken!Somewhere we haffi look it!
Laat me je vertellen, ergens moeten we het zoeken!Go let me tell you, somewhere we haffi look it!
Maar wat zeg ik?But wha' mi say?
Gewoon!Just!
Bel de politie voor mijCall the police for me
Zeg tegen hen: "Het is een noodgeval!"Tell them, " it's a case of emergency!