Dois Lados - Parte I [Inferno]

Dos Lados - Parte I [Infierno]

Dois Lados - Parte I [Inferno]

Dejad toda esperanza, los que entráis"Deixai toda esperança, vós que entrais"
ConoceConheça
El infierno en míO inferno em mim
Toda historia tiene dos ladosToda história tem dois lados
Uno bueno y otro maloUm bom e outro ruim

El bien y el malO bem e o mal
La luz y la oscuridadA luz e a escuridão
El mundo realO mundo real
Y su visiónE a sua visão

Todo este sufrimientoTodo esse sofrimento
¿Todavía no es suficiente?Ainda não é o bastante?
¿Cuál será la sentencia?Qual será a sentença?
¿Condenación, obediencia?Condenação, obediência?

¿Qué debemos hacer ahora?O que devemos fazer agora?
¿Seremos capaces de verSerá que somos capazes de ver
De resistir a los ciclosDe resistir aos ciclos
Y no rendirnos?E não desistir?

Fuimos abandonadosFomos abandonados
Y ahora estamos solosE estamos sozinhos agora
¿Quién vendrá a luchar por nosotrosQuem virá lutar por nós
Y liberarnos de nuestro verdugo?Nos livrar do nosso algoz?

Deja la esperanzaDeixe a esperança
Cuando entresQuando você entrar
Espera el juicioAguarde o julgamento
Frente al altarDiante do altar

Por las puertas del infiernoPelos portões do inferno
No hay amorNão existe amor
No hay más sentimientosNão há mais sentimento
Sólo dolorA não ser a dor

Todo este sufrimientoTodo esse sofrimento
¿Todavía no es suficiente?Ainda não é o bastante?
¿Cuál será la sentencia?Qual será a sentença?
¿Condenación, obediencia?Condenação, obediência?

¿Qué debemos hacer ahora?O que devemos fazer agora?
¿Seremos capaces de verSerá que somos capazes de ver
De resistir a los ciclosDe resistir aos ciclos
Y no rendirnos?E não desistir?

Fuimos abandonadosFomos abandonados
Y ahora estamos solosE estamos sozinhos agora
¿Quién vendrá a luchar por nosotrosQuem virá lutar por nós
Y liberarnos de nuestro verdugo?Nos livrar do nosso algoz?

¡De nuestro verdugo!Do nosso algoz!
¡Liberarnos de nuestro verdugo!Nos livrar do nosso algoz!

Dos ladosDois lados
El dolorA dor
SentenciaSentença
EternaEterna