Quatro Velas

Cuatro Velas

Quatro Velas

Sé que la vida no es fácilSei que a vida não é fácil
Que cada día se nos presenta un desafíoQue a cada dia um desafio nos é dado
Matar un león al día es pocoQue matar um leão por dia é pouco
La mayoría muere de desganoQue a maioria morre de desgosto

El sufrimiento aquí es abundanteSofrimento aqui é mato
Somos indigentes marginadosSomos indigentes renegados
Ponte en mi lugarSe coloque em meu lugar
Intenta sentir mi dolorTente sentir a minha dor

Quiero crecer y aprenderQuero crescer e aprender
Mirar en tus ojos y verOlhar nos seus olhos e ver
El dolor de un niñoindefensoA dor de uma criança indefesa
Buscando razones para vivirBuscando razões para viver

Valora la vidaDê valor à vida
Valora las cosas bellasDê valor às coisas belas
No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Al verme entre cuatro velasAo me ver entre quatro velas

Aunque mi sangre corraMesmo que o meu sangue escorra
Hasta tus piesAté os seus pés
Intentaré hasta estarEu vou tentar até estar
Entre cuatro velasEntre quatro velas

Quiero crecer y aprenderQuero crescer e aprender
Mirar en tus ojos y verOlhar nos seus olhos e ver
El dolor de un niño indefensoA dor de uma criança indefesa
Buscando razones para vivirBuscando razões para viver
Nuestra realidad no es nada fácilA nossa realidade não é nada fácil
Aunque las cosas parezcan ir bienMesmo quando as coisas parecem estar indo bem
Siempre hay alguien para desanimarSempre tem alguém para desanimar
Ahí es cuando se ve quién es quiénAí a gente vê quem é quem
Pero yo no me desanimoMas eu não me abalo
Aunque mi sangre corra hasta tus piesMesmo que o meu sangue escorra até os seus pés
Intentaré hasta estar entre cuatro velasEu vou tentar até estar entre quatro velas

Entre cuatro velasEntre quatro velas
Entre cuatro velasEntre quatro velas

El sufrimiento aquí es abundanteSofrimento aqui é mato
Somos indigentes marginadosSomos indigentes renegados

Estamos siendo puestos a pruebaEstamos sendo testados
Todos seremos juzgadosSeremos todos julgados
Seremos condenadosSeremos condenados
Por nuestros pecadosPelos nossos pecados

Quiero crecer y aprenderQuero crescer e aprender
Mirar en tus ojos y verOlhar nos seus olhos e ver
El dolor de un niño indefensoA dor de uma criança indefesa
Buscando razones para vivirBuscando razões para viver

Valora la vidaDê valor à vida
Valora las cosas bellasDê valor às coisas belas
No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Al verme entre cuatro velasAo me ver entre quatro velas

Aunque mi sangre corraMesmo que o meu sangue escorra
Hasta tus piesAté os seus pés
Intentaré hasta estarEu vou tentar até estar
Entre cuatro velasEntre quatro velas