Thank You, You're Welcome

Gracias, De Nada

Thank You, You're Welcome

Solía reírme de tus chistes, no era difícil sonreírI used to laugh at your jokes, it wasn't hard to smile
Empezamos a salir y lo hicimos con estiloWe started going out and we went out in style
Y ahora todo ha explotado, siento un peso quitadoAnd now it's all exploded, I feel a weight removed
Las preocupaciones se van de mis hombros, mi vida ha mejoradoThe chips lift off my shoulder, my life has improved
Y me gustaAnd I like it

Ahora ya no te veo másNow I don't see you anymore
Solo un vistazo de ti detrás de una puerta que se cierraJust a glimpse of you behind a closing door
Y ya no te escucho másAnd I don't hear you anymore
Solo una vocecita fácil de ignorarJust a little voice that's easy to ignore
Y me siento mucho mejor ahoraAnd I'm feeling so much better now
Ahora estamos desconectadosNow we're out of touch
Y me siento mucho mejor ahoraAnd I'm feeling so much better now
Gracias, ¡De nada!Thank you, You're welcome!

Así que mantengamos nuestra distancia, no llames, no escribas ni llamesSo let's just keep our distance, don't ring, don't write or call
Olvida toda mi existencia, no me importa en absolutoForget my whole existence, I don't mind at all
Y no vendré a asustarte, no soy un fantasma vengativoAnd I won't come and spook you, I'm no revengeful ghost
Cuando dijimos que éramos felices fue cuando más me asustasteBack when we said we were happy was when we scared me the most
¡Dios nos ayude!God help us!

Ahora ya no te veo másNow I don't see you anymore
Solo un vistazo de ti detrás de una puerta que se cierraJust a glimpse of you behind a closing door
Y ya no te extraño másAnd I don't miss you anymore
Ahora me doy cuenta de que no es ni lo uno ni lo otroNow I realise that it isn't either/or
Y me siento mucho mejor ahoraAnd I'm feeling so much better now
Ahora estamos desconectadosNow we're out of touch
Y me siento mucho mejor ahoraAnd I'm feeling so much better now
Gracias, ¡De nada!Thank you, You're welcome!

Ahora ya no te veo másNow I don't see you anymore
Solo un vistazo de ti detrás de una puerta que se cierraJust a glimpse of you behind a closing door
Y ya no te quiero másAnd I don't want you anymore
Solo un recuerdo de alguien a quien adorabaJust a memory of someone I adored
Y me siento mucho mejor ahoraAnd I'm feeling so much better now
Ahora estamos desconectadosNow we're out of touch
Y me siento mucho mejor ahoraAnd I'm feeling so much better now
Gracias, ¡De nada!Thank you, You're welcome!