Paradise

Paraíso

Paradise

Todo ha cambiado y todo es para mejorEverything's changed and it's all for the best
Y todo ha salido según lo planeadoAnd it's all gone according to plan
Está todo a la vista y ahora ha terminadoIt's out in the open and now it's all over
Tres hurras por cada mujer y hombreThree cheers for every woman and man
Terry y Julie siguen en el puenteTerry and Julie still stand on the bridge
Pero solo en nuestra memoriaBut only in our memory
No busques en ellos una conclusiónDon't look to them to draw a conclusion
Solo ámalos y déjalos libresJust love them and set them free

Julie pasa el rato en las orillas del ríoJulie hangs out by the banks of the river
Donde toda la basura fluye hacia el marWhere the garbage all flows to the sea
Algo ha aparecido, es un sacrificio para ellaSomething's washed up, it's sacrifice to her
Del Siglo VeinteFrom the Twentieth Century
Ella ve las chimeneas y ve la ciudadShe sees the smokestacks and she sees the city
Ve el estadio cubierto de nieveShe sees the stadium's covered in snow
Las calles han sido limpiadas excepto los dormitoriosThe streets have been cleaned except for the bedrooms
De todas las personas sin a dónde irOf all the people with nowhere to go

Terry se aferrará a los hilos donde estaba la cuerdaTerry will clutch at threads where the rope was
Mientras cae libremente hacia el sueloAs he's freefalling fast to the floor
Pero nadie aplaude porque nadie está mirandoBut nobody claps because nobody's watching
Son sus abogados quienes reciben todos los aplausosIt's his lawyers who get all the applause
El tiempo está en movimiento, y yo estoy en el vuelo nocturnoTime's on the move, and I'm on the redeye
Donde espero encontrar una canción másWhere I'm hoping to find one more song
Pero es como buscar lluvia en el ríoBut it's like looking for rain in the river
Mejor no dejarlo pasar mucho tiempoBetter not leave it too long

Terry y Julie completaron el cupónTerry and Julie filled out the coupon
Y ganaron boletos para el show esta nocheAnd they won tickets tonight to the show
Pero son los pasillos de las nuevas tiendas los que llamanBut it's the aisles in the new stores that beckon
Mientras brillan con una divina luz guíaAs they shine a divine guiding glow
El puente a través de la ciudad, acaba de derrumbarseThe bridge through the city, it has just crumbled
Y ese vínculo es lo que los mantenía cuerdosAnd that link is what kept them all sane
Los dos caen al ríoThe two of them tumble into the river
Olvidan salir a respirar de nuevoForget to come up for air again