Master Kilby

Maestro Kilby

Master Kilby

En el calor del díaIn the heat of the day
Cuando el sol brilla tan librementeWhen the sun shines so freely
Allí conocí al Maestro KilbyThere I met Master Kilby
Tan fino y tan alegreSo fine and so gay

Me quité el sombreroI pulled off my hat
Y me incliné hacia el sueloAnd I bowed to the ground
Y dije 'Maestro KilbyAnd I said 'Master Kilby
Oh, ¿hacia dónde te diriges?'Oh, where are you bound?'

'Estoy rumbo al oeste'I'm bound for the west
Con la esperanza de encontrar descansoIn hope to find rest
En los brazos de mi querida NancyIn the arms of my dear Nancy
Construiré un nuevo nidoI'll build a new nest

Y si fuera el dueñoAnd if I was the master
De diez mil librasOf ten thousand pounds
En brillante oro y plataIn bright gold and silver
O en la corona del Rey WilliamOr in King William's crown

Me desprendería de todoI would part with it all
Con mi propio corazón tan librementeWith my own heart so freely
Todo es por el bienIt's all for the sake
De mi encantadora NancyOf my charming Nancy

Ella es la más hermosa de las chicasShe's the fairest of girls
Es la elección de mi corazónShe's the choice of my heart
Y su piel brilla como plataAnd her skin shines like silver
En cada parteIn every part

Oh, le di algunos besosOh, I gave her some kisses
Fue en la orilla del marIt was down on the sea shore
Pero aún así ella seguía pidiendoBut still she lay asking
Pidiendo por más'Lay asking for more'