The One That Got Away

La que se escapó

The One That Got Away

Ahí frente a mí, justo ante mis ojosThere in front of me, right before my eyes
Muestran su rostro, luego desaparecenShow their face, then disappear
Y cada fotografía enmarca mi gran errorAnd every photograph frames my great mistake
Ahora un hombre destrozado sin nada más que romperNow a broken man with nothin' left to break

No puedo costear el precioCan't afford the cost

Cada aliento aguantado que tomoEvery single, baited breath I take
Me recuerda a la que se escapóReminds me of the one that got away
La que se escapóThe one that got away

En la revista llevan la sonrisa pintadaIn the magazine wear the painted smile
Caras mirando todo el tiempoFaces staring all the while
Y paso la página, pero nunca aparto la miradaAnd I turn the page, but never turn away
Ahora un hombre silencioso sin nada más que decirNow a silent man with nothin' left to say

En cierto sentido, estoy perdidoIn a sense, I'm lost

Cada aliento aguantado que tomoEvery single, baited breath I take
Me recuerda a la que se escapóReminds me of the one that got away
La que se escapóThe one that got away

No quiero perder, no quiero sentirI don't wanna lose, I don't wanna feel
No quiero cometer los mismos erroresI don't wanna make the same mistakes
No quiero soñar, no quiero aprenderI don't wanna dream, I don't wanna learn
No quiero cometer los mismos errores que cometíI don't wanna make the same mistakes I made
Ella se escapó..She got away..