Memory Making Night

Noche de Creación de Recuerdos

Memory Making Night

Ginger trabajaba en un caféGinger worked in a cafe
En un pueblo pequeño de TennesseeSmall town in Tennessee
El cocinero Joe era un poco lentoThe cook Joe was a little slow
Pero mantenía el piso limpio y la cocina ordenadaBut he kept the floor mopped and the kitchen clean
Dos jóvenes en un pueblo de antañoTwo young people in an old fashioned town
Se juntaron cuando el café cerróthey got together when the cafe closed
Y salió la luna de TennesseeAnd the Tennessee moon came out

Manejaron hasta el ríoThey drove down to the river
Él la miró fijamente a los ojosHe looked her dead in the eyes
Podía sentir sus manos temblorosasHe could feel her trembling hands
Hicieron el amor junto al ríoThey made love by the river
Y se aferraron fuerteAnd they held o tight
A esas noches de creación de recuerdosTo those memory making nights

Sucedió en inviernoIt happened in the winter
Después de cerrar el caféAfter the cafe closed
Ginger tuvo un cambio de corazónGinger had a change of heart
Se había desenamorado de JoeShe'd fallen out of love with Joe
Cansada del caféTired of the cafe
La vida no parecía correctaLife didn't seem right
Estaba escapando de ese pueblo sin rumboShe was getting out of that no where town
Esa nocheThat night

Manejaron hasta el ríoThey drove down to the river
Él la miró fijamente a los ojosHe looked her dead in the eyes
Podía sentir sus manos temblorosasHe could feel her trembling hands
Hicieron el amor junto al ríoThey made love by the river
Y se aferraron fuerteAnd they held o tight
A esas noches de creación de recuerdosTo those memory making nights

Joe se volvió loco cuando ella le dijo adiósJoe went crazy when she told him good-bye
Ahora él está sentado en una habitación pequeña y piensaNow he sits in a small room and thinks
En esa nocheAbout that night

Manejaron hasta el ríoThey drove down to the river
Él la miró fijamente a los ojosHe looked her dead in the eyes
Podía sentir sus manos temblorosasHe could feel her trembling hands
Hicieron el amor junto al ríoThey made love by the river
Y se aferraron fuerteAnd they held o tight
A esas noches de creación de recuerdosTo those memory making nights