Se Você Quiser

Si Tú Quieres

Se Você Quiser

Dime de dónde vienes tan hermosa asíDiz pra mim, de onde você vem tão linda assim
Qué bueno encontrarte aquí, me has coloreadoQue bom te encontrar aqui, você me coloriu

Mira nada más, qué curioso es el corazónVeja só, como é engraçado o coração
En medio de la soledad, decidió cantarNo meio de uma solidão, resolveu cantar

Dime, ¿cómo estuvo tu día?Diz pra mim, como foi teu dia?
Tu perfume contagia, siéntate cerca de míTeu perfume contagia, senta perto de mim
Oh cariño, perdona mi pretensiónAh meu bem, perdoa a minha pretensão
Tu sonrisa me llamó la atenciónTeu sorriso me chamou atenção
Quiero invitarteQuero te convidar

Si tú quieresSe você quiser
Puedo ofrecerte un masaje en la cabeza, o si prefieres te sirvo un caféEu posso te oferecer um cafuné, ou se preferir te sirvo um café
Y luego una cena para dosE depois um jantar para dois
Para verte sonreír, haría cualquier cosa pero por favor di que síPra te ver sorrir, eu faço qualquer coisa mas por favor diz sim
Bailo incluso bajo la lluvia sin música que escucharEu danço até na chuva sem musica à se ouvir
Acompáñame si quieresMe acompanha se quiser

Si tú quieresSe você quiser