The Acrobat

El acróbata

The Acrobat

El niño es un acróbataThe child is an acrobat
Caminando sobre el alambreHe walks upon the wire
Sabiendo bien que podría caerKnowing well that he might fall
Aún así, sube más altoStill he climbs up higher

Si llegara a resbalarIf he should slip
Seguramente moriráHe will surely die
Y su cuerpo se romperá y su alma volaráAnd his body will break and his soul will fly
Hacia la noche donde los espíritus gritanInto the night where the spirits scream
Dejará este mundo y se convertirá en un sueñoHe will leave this world and become a dream

Mi padre era marineroMy father was a sailor
Vivía sobre el aguaHe lived upon the water
Sabiendo bien que podría ahogarseKnowing well that he might drown
Navegaba más allá del puertoHe sailed beyond the harbor

Si llegara a caerIf he should fall
Seguramente moriráHe will surely die
Y su cuerpo se hundirá y su alma volaráAnd his body will sink and his soul will fly
Hacia la noche donde los espíritus gritanInto the night where the spirits scream
Dejará este mundo para convertirse en un sueñoHe will leave this world to become a dream
Dejará este mundo para convertirse en un sueñoHe will leave this world to become a dream

Nada cambiaráNothing will change
El tiempo pasa y nada cambiaráTime goes by and nothing will

Mi amor es mi salvaciónMy love she is my saving grace
Me sostiene durante el inviernoShe holds me through the winter
Sabiendo bien que me iréKnowing well that I will leave
Aún así, me abraza más fuerteStill she holds me closer

Y si mi corazón se rompeAnd if my heart should break
Seguramente moriréI will surely die
Y mi sangre fluirá y mi alma volaráAnd my blood will flow and my soul will fly
Hacia la noche donde los espíritus gritanInto the night where the spirits scream
Dejaremos este mundo y nos convertiremos en un sueñoWe will leave this world and become a dream
Dejaremos este mundo y nos convertiremos en un sueñoWe will leave this world and become a dream