Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 464

Everything for Everyone

Johnette Napolitano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Everything for Everyone

now you don't look at me
with jaded eyes
and don't you accuse me of compromise
because this is the first day of the rest of my life
today I married myself, and I became my own wife
I used to give it away
I used to give it away
I used to live and breathe and bleed for you
every day

now don't you think of me
as the keeper of the flame
because I would much prefer to be labeled insane
oh yes I'd rather be the fool out dancing in the rain
than spending my life in chronic pain
I would rather be the idiot on the corner shouting out..
I used to care, I used to cry
I used to obsess about it
I used to thi nk it was my destiny
to suffer and sigh
now I just want to be high
naturally high

sacrifice, that was my vice
I used to be that kind, I used to be that nice
I lived to serve until I found my nerve
but now I need what I deserve

I was the one who wanted everything for everyone
I was the one who wanted everything for everyone
but not anymore

so don't you judge me
you bastards of young
you son of a son
you daugher of none
no don't you tell me who and I how I need to be
as long as I'm free I will be so I'll be
my love is too much my love is too strong
and to not love myself can only be wrong
mothers with children put the mask on you first
'cause its getting a whole lot worse

I was the one who wanted everything for everyone
I was the one who wanted everything for everyone
but not anymore

Todo para Todos

ahora no me miras
con ojos cansados
y no me acuses de compromiso
porque este es el primer día del resto de mi vida
hoy me casé conmigo misma, y me convertí en mi propia esposa
solía regalarlo
solía regalarlo
solía vivir, respirar y sangrar por ti
cada día

ahora no pienses en mí
como la guardiana de la llama
porque preferiría ser etiquetada como loca
oh sí, preferiría ser la tonta bailando bajo la lluvia
que pasar mi vida en dolor crónico
preferiría ser la idiota en la esquina gritando..
solía preocuparme, solía llorar
solía obsesionarme con eso
solía pensar que era mi destino
sufrir y suspirar
ahora solo quiero estar drogada
naturalmente drogada

sacrificio, ese era mi vicio
solía ser así, solía ser así de amable
vivía para servir hasta que encontré mi valentía
pero ahora necesito lo que merezco

yo era la que quería todo para todos
yo era la que quería todo para todos
pero ya no

así que no me juzgues
malditos jóvenes
hijo de un hijo
hija de nadie
de ninguna manera me digas quién y cómo debo ser
mientras sea libre, seré como soy
mi amor es demasiado, mi amor es demasiado fuerte
y no amarme a mí misma solo puede estar mal
madres con hijos, pónganse primero la máscara
porque se está poniendo mucho peor

yo era la que quería todo para todos
yo era la que quería todo para todos
pero ya no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Johnette Napolitano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección