Triste Domingo de Chuva

Triste domingo lluvioso

Triste Domingo de Chuva

Aún recuerdo bienAinda me lembro bem
El día en que te fuisteDo dia em que você se foi
Mirándome a los ojos, te vi partirOlhando em meus olhos, eu vi você partir
Nada pude hacer más que dejarte irNada pude fazer senão deixar-te ir
Triste domingo lluviosoTriste domingo de chuva

Mucho tiempo despuésMuito tempo depois
Recordando todo lo que pasóRecordando tudo que passou
Le pido al tiempo que se detengaPeço ao tempo que pare
Pido, vuelve a míPeço, volta pra mim
Entiende que esto es lo que siempre quiseEntenda que isso é o que eu sempre quis

Pero te tengo guardada en mi corazónMas tenho você guardada em meu coração
Y es lo que deseo entoncesE é o que desejo então
Poder traerte aquíPoder trazer-te aqui
Poder estar feliz en un triste domingo lluviosoPoder estar feliz num triste domingo de chuva

Pero es de noche cuando llega la lunaMas é à noite quando vem a lua
En la ventana la tormenta continúaNa janela a tempestade continua
Gotas de lágrimas en el espejoGotas de lágrimas no espelho
Vuela y vuelve a míVoe e volte pra mim